Текст и перевод песни 王力宏 feat. 章子怡 - 愛一點

愛一點

Fēngchuī dòng chuāng chuī dòng yè shēngxiǎng

Mèng zài yóudàng qù gèng yuǎn dìfāng
Tiānshàng de yuè lùchū bàn zhī jiǎo
Kàn dìshàng yǒu gèrén hái shuì bùzháo
Yún zhē zhù guāng zhē zhù yè gèng zhǎng

Fēng qīng qīng chuānguò nǐ de tóufà
Yè bì shàng shuāng yǎn bù shuōhuà
Wǒ zhīdào nǐ zài tīng wǒ zěnme jiǎng
Wǒ xiǎng shuō wǒ huì ài nǐ duō yīdiǎn diǎn

Yīzhí jiù zài nǐ de ěr biān
Xiāngxìn nǐ yě ài wǒ yǒu yīdiǎn diǎn
Zhǐshì nǐ yīzhí méi fāxiàn
Wǒ xiǎng shuō wǒ huì ài nǐ duō yīdiǎn diǎn

Yīzhí jiù zài nǐ de ěr biān
Xiāngxìn wǒ huì ài nǐ yǒngyuǎn bù biàn
Zhīdào nǐ yīdìng huì fāxiàn
Fēngchuī dòng chuāng chuī dòng yè shēngxiǎng

Mèng zài yóudàng qù gèng yuǎn dìfāng
Tiānshàng de yuè lùchū bàn zhī jiǎo
Kàn dìshàng yǒu gèrén hái shuì bùzháo
Yún zhē zhù guāng zhē zhù yè gèng zhǎng

Fēng qīng qīng chuānguò nǐ de tóufà
Yè bì shàng shuāng yǎn bù shuōhuà
Nǐ zhīdào wǒ zài tīng nǐ zěnme jiǎng
Wǒ xiǎng shuō wǒ huì ài nǐ duō yīdiǎn diǎn

Yīzhí jiù zài nǐ de ěr biān
Xiāngxìn nǐ yě ài wǒ yǒu yīdiǎn diǎn
Zhǐshì nǐ yīzhí méi fāxiàn
Wǒ xiǎng shuō wǒ huì ài nǐ duō yīdiǎn diǎn
Yīzhí jiù zài nǐ de ěr biān
Xiāngxìn wǒ huì ài nǐ yǒngyuǎn bù biàn
Zhīdào nǐ yīdìng huì fāxiàn
Wǒ xiǎng shuō wǒ huì ài nǐ duō yīdiǎn diǎn
Yīzhí jiù zài nǐ de ěr biān
Xiāngxìn wǒ huì ài nǐ yǒngyuǎn bù biàn
Zhīdào nǐ yīdìng huì fāxiàn

Любить чуть больше

Ветер колышет окно, шелестит листва,

Сон уносит меня все дальше и дальше.
Луна на небе выглядывает из-за облаков,
Видит внизу человека, который никак не уснет.
Облака скрывают свет, ночь становится длиннее.

Ветер нежно играет твоими волосами,
Ты закрыла глаза, молчишь,
Я знаю, ты слышишь, что я говорю,
Я хочу сказать, что буду любить тебя чуть больше.

Всегда буду шептать тебе на ушко,
Верю, что ты тоже любишь меня хоть немного,
Просто ты пока этого не заметила.
Я хочу сказать, что буду любить тебя чуть больше.

Всегда буду шептать тебе на ушко,
Верю, что моя любовь к тебе никогда не изменится,
Знаю, ты обязательно это заметишь.
Ветер колышет окно, шелестит листва,

Сон уносит меня все дальше и дальше.
Луна на небе выглядывает из-за облаков,
Видит внизу человека, который никак не уснет.
Облака скрывают свет, ночь становится длиннее.

Ветер нежно играет твоими волосами,
Ты закрыла глаза, молчишь,
Ты знаешь, что я слышу, что ты говоришь,
Я хочу сказать, что буду любить тебя чуть больше.

Всегда буду шептать тебе на ушко,
Верю, что ты тоже любишь меня хоть немного,
Просто ты пока этого не заметила.
Я хочу сказать, что буду любить тебя чуть больше.
Всегда буду шептать тебе на ушко,
Верю, что моя любовь к тебе никогда не изменится,
Знаю, ты обязательно это заметишь.
Я хочу сказать, что буду любить тебя чуть больше.
Всегда буду шептать тебе на ушко,
Верю, что моя любовь к тебе никогда не изменится,
Знаю, ты обязательно это заметишь.