As Long As I Have You - 王力宏перевод на русский
Everything
that
you
are
Всё,
что
ты
есть,
And
everything
that
you
do
И
всё,
что
ты
делаешь,
Fills
me
with
hope
and
love
Наполняет
меня
надеждой
и
любовью.
I
want
you
to
know
that
I
love
you
Я
хочу,
чтобы
ты
знала,
что
я
люблю
тебя.
Thoughts
of
you
fill
my
mind
Мысли
о
тебе
наполняют
мой
разум
And
brighten
up
every
day
И
озаряют
каждый
день.
My
dreams
of
a
perfect
love
Мои
мечты
о
совершенной
любви
Coming
true
in
so
many
ways
Воплощаются
в
жизнь
во
многих
отношениях.
And
I
know
I
can't
be
wrong
И
я
знаю,
что
не
ошибаюсь,
To
say
that
together
we
belong
Говоря,
что
мы
созданы
друг
для
друга.
And
think
of
the
times
И
подумай
о
тех
временах,
We've
seen
each
other
through
Когда
мы
поддерживали
друг
друга.
Tell
me
if
the
song
Скажи
мне,
если
эта
песня
Should
ever
get
weary
or
too
long
Когда-нибудь
станет
утомительной
или
слишком
длинной,
That
everyghing
will
calm
Что
всё
успокоится,
As
long
as
I
have
you
Пока
ты
со
мной.
Your
kisses
are
just
like
sunshine
Твои
поцелуи
словно
солнечный
свет,
Melting
away
the
winter
snow
and
Растапливающий
зимний
снег,
и
Suddenly
life
awakens
Внезапно
жизнь
пробуждается,
Reminding
me
you're
the
best
woman
I
know
Напоминая
мне,
что
ты
лучшая
женщина,
которую
я
знаю.
And
I
know
I
can't
be
wrong
И
я
знаю,
что
не
ошибаюсь,
To
say
that
together
we
belong
Говоря,
что
мы
созданы
друг
для
друга.
And
think
of
the
times
И
подумай
о
тех
временах,
We've
seen
each
other
through
Когда
мы
поддерживали
друг
друга.
Tell
me
if
the
song
Скажи
мне,
если
эта
песня
Should
ever
get
weary
or
too
long
Когда-нибудь
станет
утомительной
или
слишком
длинной,
That
everything
will
calm
Что
всё
успокоится,
As
long
as
I
have
you
Пока
ты
со
мной.
Tell
me
if
the
song
Скажи
мне,
если
эта
песня
Should
ever
get
weary
or
too
long
Когда-нибудь
станет
утомительной
или
слишком
длинной,
That
everything
will
calm
Что
всё
успокоится,
As
long
as
I
have
you
Пока
ты
со
мной.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.