Текст и перевод песни 王力宏 - In Your Eyes

In Your Eyes

爱上了你
Naturally
从来没有疑问 从来没有怀疑
沉默的脸 在我身边每一天
这种默契 早已超越了语言

相信你的眼睛 让我了解了自己
而我每天晚上在祷告
能够永远在一起

In your eyes
看见付出的一切
In your eyes
你的温柔和体贴
半句话不必说
眼神交集 代表了太多
千言万语
In your eyes

爱上了你
Naturally
从来没有疑问 从来没有怀疑
沉默的脸 在我身边每一天
这种默契 早已超越了语言

相信你的眼睛
让我了解了自己
而我每天晚上在祷告
能够永远在一起 woo

In your eyes
看见付出的一切
In your eyes
你的善良和无邪
半句话不必说
眼神交集 代表了太多
千言万语
In your eyes

(千言万语)
(In your eyes)
(千言万语)
(In your eyes)

你不必说
(千言万语)
(In your eyes)
我看得清楚
(千言万语)
(In your eyes)

在你的眼中
In your eyes
看见付出的一切
In your eyes
你的温柔和体贴
半句话不必说
眼神交集 代表了太多
千言万语
In your eyes

In Your Eyes

I fell in love with you
Naturally
Never a question, never a doubt
A face of silence beside me every day
This bond has long since transcended words

I trust your eyes to help me know myself
And every night I pray
That we may be together forever

In your eyes
I see all that I've given
In your eyes
Your gentleness and thoughtfulness
Half a word is not necessary
The meeting of our eyes represents so much
A thousand words
In your eyes

I fell in love with you
Naturally
Never a question, never a doubt
A face of silence beside me every day
This bond has long since transcended words

I believe your eyes
They've helped me to know myself
And every night I pray
That we may be together forever woo

In your eyes
I see all that I've given
In your eyes
Your kindness and innocence
Half a word is not necessary
The meeting of our eyes represents so much
A thousand words
In your eyes

(A thousand words)
(In your eyes)
(A thousand words)
(In your eyes)

You don't have to speak
(A thousand words)
(In your eyes)
I see it clearly
(A thousand words)
(In your eyes)

In your eyes
In your eyes
I see all that I've put
In your eyes
Your gentleness and thoughtfulness
Half a word is not necessary
The meeting of our eyes represents so much
A thousand words
In your eyes