王力宏 - 不著地 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 王力宏 - 不著地




不著地
Weightless
有一些感覺無法說明
There are some feelings I can't explain
但也不該喊停
But I can't stop
我們之間的愛要升級
The love between us needs to level up
需要新的刺激
It needs new excitement
哪怕機會只有萬分之一
Even if there's only a one in ten thousand chance
我們已互相吸引
We're already drawn to each other
換方式再繼續換語氣說愛你
Let's change the way we love, let's change the way we say it
不著地 地心失去了引力
Weightless, gravity has lost its pull
不著地 我心早已飛向你
Weightless, my heart has already flown to you
因為你是天地的中心
Because you are the center of the world
不可思議的偏愛你
I have an incredible bias for you
不著地 在月球低空飛行 ooh yeah
Weightless, flying low over the moon ooh yeah
有一些快樂無法說明
There are some joys I can't explain
太微妙的感應
A feeling that's too subtle
我們之間的愛要升級
The love between us needs to level up
需要新的主題
It needs a new theme
愛情的魔法呼了一口氣
The magic of love breathed a sigh of relief
我們已經更靠近
We're already closer
換方式再繼續換語氣說愛你
Let's change the way we love, let's change the way we say it
不著地 地心失去了引力
Weightless, gravity has lost its pull
不著地 我心早已飛向你
Weightless, my heart has already flown to you
因為你是天地的中心
Because you are the center of the world
不可思議的偏愛你
I have an incredible bias for you
不著地 在月球低空飛行
Weightless, flying low over the moon
還有太多的可能性
There are still too many possibilities
卻有太多的不確定
But there are too many uncertainties
如果這是一個夢境 我不要醒
If this is a dream, I don't want to wake up
我愛你永遠都不夠
I'll never love you enough
不著地 地心失去引力
Weightless, gravity has lost its pull
不著地 我心早已飛向你
Weightless, my heart has already flown to you
因為你是天地的中心
Because you are the center of the world
不可思議的偏愛你 不著地
I have an incredible bias for you Weightless
我們永遠不會降落 no
We will never come down, no
不著地 地心失去引力
Weightless, gravity has lost its pull
不著地 我心早已飛向你
Weightless, my heart has already flown to you
因為你是天地的中心
Because you are the center of the world
不可思議的偏愛你 不著地
I have an incredible bias for you Weightless
我們永遠不 永遠不會降落
We will never, never come down





Авторы: Lee-hom Wang, Zhuo-xioang Lee, Michelle Lewis, Matthew Gerard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.