Текст и перевод песни 王力宏 - 为我哭一次好不好
多么希望你就在身边
How
much
I
wish
you
were
here
每当流星匆匆出现
Whenever
a
shooting
star
briefly
appears
静静为你许下的心愿
I
silently
make
a
wish
for
you
若能实现
我无悔无怨
If
it
could
come
true,
I’d
have
no
regrets
也许错过的总是最甜
Maybe
what
we
missed
is
always
the
sweetest
身边的一切容易忽略
It’s
easy
to
overlook
what's
right
beside
us
我的努力你若不能了解
If
you
cannot
understand
my
efforts
又怎能说我太小心眼
How
can
you
say
I’m
being
too
petty?
以后这许多年
In
the
years
to
come
你不再为谁掉过泪
You
will
no
longer
shed
tears
for
anyone
是坚强的眼泪比较珍贵
Are
the
tears
of
strength
that
precious
还是再也没人能让你心碎
Or
is
it
that
no
one
can
make
your
heart
break
anymore?
为我哭一次好不好
Would
you
cry
once
for
me
才能证明自己曾经很重要
To
prove
that
I
used
to
matter
为我哭一次好不好
Would
you
cry
once
for
me
放下你的骄傲
Let
go
of
your
pride
也许错过的总是最甜
Maybe
what
we
missed
is
always
the
sweetest
身边的一切容易忽略
It’s
easy
to
overlook
what's
right
beside
us
我的努力你若不能了解
If
you
cannot
understand
my
efforts
又怎能说我太小心眼
How
can
you
say
I’m
being
too
petty?
以后这许多年
In
the
years
to
come
你不再为谁掉过泪
You
will
no
longer
shed
tears
for
anyone
是坚强的眼泪比较珍贵
Are
the
tears
of
strength
that
precious
还是再也没人能让你心碎
Or
is
it
that
no
one
can
make
your
heart
break
anymore?
为我哭一次好不好
Would
you
cry
once
for
me
才能证明自己曾经很重要
To
prove
that
I
used
to
matter
为我哭一次好不好
Would
you
cry
once
for
me
放下你的骄傲
Let
go
of
your
pride
为我哭一次好不好
Would
you
cry
once
for
me
才能证明自己曾经很重要
To
prove
that
I
used
to
matter
为我哭一次好不好
Would
you
cry
once
for
me
放下你的骄傲
Let
go
of
your
pride
放下你的骄傲
Let
go
of
your
pride
放下你的骄傲
Let
go
of
your
pride
Оцените перевод
1
爱的奇迹
2 你伤了我的心
3 打开爱
4 因为有你
5 你不在 (You’re Not Here)
6 两个人不等于我们(JapaneseVersion)
7 独角戏
8 为我哭一次好不好
9 情难牵
10 你爱过没有
11 梦寐以求
12 依然爱你
13 70亿分之一
14 忘我Lose Myself
15 情敵貝多芬
16 戏出东方
17 我用生命爱你(VS柯以敏)
18 我要
19 最好的爱
20 未知
21 比你更好
22 流泪手心(JapaneseVersion)
23 火力全開
24 爱上的就是你
25 爱依然执着
26 爱情的轮廓
27 爱的就是你
28 美
29 茱丽叶
30 裂心
31 让你取暖
32 话当年
33 镜中男人
34 雪人 (與范曉萱合唱)
35 雪人(VS范晓萱)
36 风中的遗憾
37 龙的传人
38 �にゆこうリ�ホン meets ゴスペラ�ズ
39 就是现在我看你有戏
40 �の奇�
41 如果你听见我有歌
42 女朋友 (Girl Friend)
43 70亿分之一（live版）
44 Everything（OS版
45 Happiness X 3 Loneliness X 3
46 Hear My Voice
47 If You Knew
48 Im loven it
49 Light Of My Life
50 Light Of My Life (Feat Lara Fabian)
51 Like a Gunshot
52 モノロ�グ
53 不要害怕(Japanese Version)
54 两个人并不等于我们(2002年新曲)
55 你可以告诉我 (你还爱谁)
56 你是我心中的日月
57 你的爱
58 保护
59 十二生肖
60 另一个天堂
61 哥哥
62 唯一
63 唯一 (Japanese Version)
64 四季
65 回忆
66 在每一秒都想见到呢
67 天翻地覆
68 好想你
2 你伤了我的心
3 打开爱
4 因为有你
5 你不在 (You’re Not Here)
6 两个人不等于我们(JapaneseVersion)
7 独角戏
8 为我哭一次好不好
9 情难牵
10 你爱过没有
11 梦寐以求
12 依然爱你
13 70亿分之一
14 忘我Lose Myself
15 情敵貝多芬
16 戏出东方
17 我用生命爱你(VS柯以敏)
18 我要
19 最好的爱
20 未知
21 比你更好
22 流泪手心(JapaneseVersion)
23 火力全開
24 爱上的就是你
25 爱依然执着
26 爱情的轮廓
27 爱的就是你
28 美
29 茱丽叶
30 裂心
31 让你取暖
32 话当年
33 镜中男人
34 雪人 (與范曉萱合唱)
35 雪人(VS范晓萱)
36 风中的遗憾
37 龙的传人
38 �にゆこうリ�ホン meets ゴスペラ�ズ
39 就是现在我看你有戏
40 �の奇�
41 如果你听见我有歌
42 女朋友 (Girl Friend)
43 70亿分之一（live版）
44 Everything（OS版
45 Happiness X 3 Loneliness X 3
46 Hear My Voice
47 If You Knew
48 Im loven it
49 Light Of My Life
50 Light Of My Life (Feat Lara Fabian)
51 Like a Gunshot
52 モノロ�グ
53 不要害怕(Japanese Version)
54 两个人并不等于我们(2002年新曲)
55 你可以告诉我 (你还爱谁)
56 你是我心中的日月
57 你的爱
58 保护
59 十二生肖
60 另一个天堂
61 哥哥
62 唯一
63 唯一 (Japanese Version)
64 四季
65 回忆
66 在每一秒都想见到呢
67 天翻地覆
68 好想你
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.