Текст и перевод песни 王力宏 - 乘著愛自由的飛
喜欢流浪到城市边缘
Нравится
бродить
на
окраине
города
拥抱着黄昏赶在夜的前面
Обнимая
сумерки
и
мчась
впереди
ночи
凝视着远方微亮的街
Уставившись
на
слегка
освещенную
улицу
вдалеке
熟悉又陌生的故事总在不断上演
Знакомые
и
незнакомые
истории
всегда
разворачиваются
一个人的空间
Пространство
одного
человека
渴望梦想中飞行的滋味
Тоска
по
вкусу
полета
в
твоих
мечтах
乘着爱自由的飞
Лети
свободно
с
любовью
即使我不在你身边
Даже
если
меня
нет
рядом
с
тобой
想念你的感觉迎着风那么甜
Чувство,
что
я
скучаю
по
тебе,
так
сладко
против
ветра.
别害怕短暂的黑夜
Не
бойся
короткой
ночи
乘着爱自由的飞
Лети
свободно
с
любовью
承诺你我整个世界
Обещаю
тебе
весь
мой
мир
肩并肩去迎接你和我最温柔的终点
Бок
о
бок,
чтобы
встретить
тебя
и
мой
самый
нежный
конец.
喜欢流浪到城市边缘
Нравится
бродить
на
окраине
города
拥抱着黄昏赶在夜的前面
Обнимая
сумерки
и
мчась
впереди
ночи
凝视着远方微亮的街
Уставившись
на
слегка
освещенную
улицу
вдалеке
熟悉又陌生的故事总在不断上演
Знакомые
и
незнакомые
истории
всегда
разворачиваются
一个人的空间
Пространство
одного
человека
渴望梦想中飞行的滋味
Тоска
по
вкусу
полета
в
твоих
мечтах
乘着爱自由的飞
Лети
свободно
с
любовью
即使我不在你身边
Даже
если
меня
нет
рядом
с
тобой
想念你的感觉迎着风那么甜
Чувство,
что
я
скучаю
по
тебе,
так
сладко
против
ветра.
别害怕短暂的黑夜
Не
бойся
короткой
ночи
乘着爱自由的飞
Лети
свободно
с
любовью
承诺你我整个世界
Обещаю
тебе
весь
мой
мир
肩并肩去迎接你和我最温柔的终点
Бок
о
бок,
чтобы
встретить
тебя
и
мой
самый
нежный
конец.
乘着爱自由的飞
Лети
свободно
с
любовью
即使我不在你身边
Даже
если
меня
нет
рядом
с
тобой
想念你的感觉迎着风那么甜
Чувство,
что
я
скучаю
по
тебе,
так
сладко
против
ветра.
别害怕短暂的黑夜
Не
бойся
короткой
ночи
乘着爱自由的飞
Лети
свободно
с
любовью
承诺你我整个世界
Обещаю
тебе
весь
мой
мир
肩并肩去迎接你和我最温柔的终点
Бок
о
бок,
чтобы
встретить
тебя
и
мой
самый
нежный
конец.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 莫凡
Альбом
情敵貝多芬
дата релиза
17-12-1995
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.