王力宏 - 你的愛 - перевод текста песни на немецкий

你的愛 - 王力宏перевод на немецкий




你的愛
Deine Liebe
已經多少年後 感覺像才發生過
Schon wie viele Jahre sind vergangen, es fühlt sich an, als wäre es gerade erst geschehen
記得你說的話 記得你的溫柔
Ich erinnere mich an deine Worte, erinnere mich an deine Zärtlichkeit
在煙霧瀰漫中 握緊了你的手
Im Nebeldunst hielt ich deine Hand fest
像是雨後出現彩虹 陪著我走
Wie ein Regenbogen nach dem Regen, der mich begleitet
一直到天長地久
Bis in alle Ewigkeit
你的愛 是唯一讓我堅持的理由
Deine Liebe ist der einzige Grund, der mich durchhalten lässt
不會再忘記你 存在我的心中
Ich werde nie mehr vergessen, dass du in meinem Herzen bist
你的愛 是唯一讓我堅強的理由
Deine Liebe ist der einzige Grund, der mich stark macht
原來在你眼中 你從沒放棄過我
Es stellt sich heraus, in deinen Augen hast du mich nie aufgegeben
我終於才明了 oh 你的愛多麼重要
Endlich verstehe ich, oh, wie wichtig deine Liebe ist
再也不會離開 你溫暖的懷抱 oh
Ich werde deine warme Umarmung nie wieder verlassen, oh
世間的混亂中 感到你在身後
Im Chaos der Welt spüre ich dich hinter mir
就像天使般在微笑 分分秒秒
Wie ein Engel, der lächelt, jede Minute, jede Sekunde
一直到天荒地老
Bis ans Ende aller Tage
你的愛 是唯一讓我堅持的理由
Deine Liebe ist der einzige Grund, der mich durchhalten lässt
不會再忘記你 存在我的心中
Ich werde nie mehr vergessen, dass du in meinem Herzen bist
你的愛 是唯一讓我堅強的理由
Deine Liebe ist der einzige Grund, der mich stark macht
原來在你眼中 你從沒放棄過我
Es stellt sich heraus, in deinen Augen hast du mich nie aufgegeben
決定要讓你的愛 照亮我內心
Ich habe beschlossen, deine Liebe mein Inneres erleuchten zu lassen
重新面對我自己 再也不懷疑
Mich selbst neu zu konfrontieren, ohne Zweifel mehr
你就是 所有意義 所有原因
Du bist jede Bedeutung, jeder Grund
你的愛 是唯一讓我堅持的理由
Deine Liebe ist der einzige Grund, der mich durchhalten lässt
不會再忘記你 存在我的心中
Ich werde nie mehr vergessen, dass du in meinem Herzen bist
你的愛 是唯一讓我堅強的理由
Deine Liebe ist der einzige Grund, der mich stark macht
原來在你眼中 你從沒放棄過我
Es stellt sich heraus, in deinen Augen hast du mich nie aufgegeben





Авторы: Wang Li Hong, Wang Lee Hom


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.