Текст и перевод песни 王力宏 - 保護

保護

愛是個危險遊戲 最珍貴的一個禮物
你給我的禮物 我會珍惜
關於我們的是非 就算全世界反對
你是我深愛的人 別怕考驗

那些攻擊你的人 變成我們的力量
勇敢的舞蹈 把恐懼踩腳下
無論是什麼時候 我隨時隨地能夠
完全自由 完全放手

我一定保護你 你是我的baby
在你身邊我一定 一定不會分離
我一定保護你 你是我的baby
無論給你 全部生命

你的愛 保護 保護 保護 保護
保護 保護 保護 保護
你的愛 保護 保護 保護 保護
保護 保護 保護 保護
你的愛...

愛是個危險遊戲 最珍貴的一個禮物
你給我的禮物 我會珍惜
關於我們的是非 就算全世界反對
你是我深愛的人 別怕考驗

那些攻擊你的人 變成我們的力量
勇敢的舞蹈 把恐懼踩腳下
無論是什麼時候 我隨時隨地能夠
完全自由 完全放手

我一定保護你 你是我的baby
在你身邊我一定 一定不會分離
我一定保護你 你是我的baby
無論給你 全部生命

我一定保護你 你是我的baby
在你身邊我一定 一定不會分離
我一定保護你 你是我的baby
無論給你 全部生命

你的愛 保護 保護 保護 保護
你的愛 保護 保護 保護 保護
你的愛 保護 保護 保護 保護
保護 保護 保護 保護
你的愛...

Protection

L'amour est un jeu dangereux, le cadeau le plus précieux
Le cadeau que tu m'as offert, je le chérirai
Le bien et le mal qui nous concernent, même si le monde entier s'y oppose
Tu es la personne que j'aime profondément, n'aie pas peur des épreuves

Ceux qui t'attaquent deviennent notre force
Danse avec courage, écrase la peur sous tes pieds
Peu importe le moment, je suis toujours prêt à
Être complètement libre, complètement à l'aise

Je te protégerai toujours, tu es mon bébé
À tes côtés, je serai toujours là, nous ne nous séparerons jamais
Je te protégerai toujours, tu es mon bébé
Je te donnerai tout, toute ma vie

Ton amour, protection, protection, protection, protection
Protection, protection, protection, protection
Ton amour, protection, protection, protection, protection
Protection, protection, protection, protection
Ton amour...

L'amour est un jeu dangereux, le cadeau le plus précieux
Le cadeau que tu m'as offert, je le chérirai
Le bien et le mal qui nous concernent, même si le monde entier s'y oppose
Tu es la personne que j'aime profondément, n'aie pas peur des épreuves

Ceux qui t'attaquent deviennent notre force
Danse avec courage, écrase la peur sous tes pieds
Peu importe le moment, je suis toujours prêt à
Être complètement libre, complètement à l'aise

Je te protégerai toujours, tu es mon bébé
À tes côtés, je serai toujours là, nous ne nous séparerons jamais
Je te protégerai toujours, tu es mon bébé
Je te donnerai tout, toute ma vie

Je te protégerai toujours, tu es mon bébé
À tes côtés, je serai toujours là, nous ne nous séparerons jamais
Je te protégerai toujours, tu es mon bébé
Je te donnerai tout, toute ma vie

Ton amour, protection, protection, protection, protection
Ton amour, protection, protection, protection, protection
Ton amour, protection, protection, protection, protection
Protection, protection, protection, protection
Ton amour...