Текст и перевод песни 王力宏 - 十二生肖

十二生肖

Ladies and Gentlemen!
期待了很久!
成龙大哥的电影

这就是十二个生肖

子鼠 丑牛 寅虎 卯兔
辰龙 巳蛇 午马 未羊
申猴 酉鸡 戌狗 亥猪
这就是十二个生肖

RAP：
是你的还是他的
是世界的 是地球的
一个人能够活到一百岁 已经算久的
还有什么好争的？(争的) 做一个好学生了(Jackie Chan yo)
不要反抗 不要打仗 咱们来唱 首歌呀

如果说 人有十二种不同
不如花点时间学习 每个品种(haha)

鼠牛虎兔(哈哈) 龙蛇马羊(羊叫) 猴鸡狗猪(猪叫) 大声地唱(Come on)
子鼠 丑牛 寅虎 卯兔
辰龙 巳蛇 午马 未羊
申猴 酉鸡 戌狗 亥猪(Jackie Chan yo)
这就是十二个生肖

Hey！我们还 年轻
Hey！We want some 感情

是你的还是他的
是地球的 是世界的
有人说世界和平很遥远 但我不觉得
放眼这个目标, 无论什么生肖呀(Jackie Chan yo)
关心一点，在乎一点 铁定能办得到呀

如果说 人有十二种不同
不如花点时间学习 每个品种(haha)

鼠牛虎兔(哈哈) 龙蛇马羊(羊叫) 猴鸡狗猪(猪叫) 大声地唱(haha)
子鼠 丑牛 寅虎 卯兔
辰龙 巳蛇 午马 未羊
申猴 酉鸡 戌狗 亥猪(Jackie Chan yo)
这就是十二个生肖

Hey！我们还 年轻
Hey！We want some 感情
Hey！世界能 和平
无论什么生肖 你我和他 只要愿意

嗯大家一起NOW 以前我不会背
但现在就会了 原来这么容易
子鼠 丑牛 寅虎 卯兔
辰龙 巳蛇 午马 未羊
申猴 酉鸡 戌狗 亥猪
这就是十二个 十二个，十二个
二个 二个 二个 二个 二个 二...
十二个生肖

子鼠丑牛寅虎卯兔
辰龙巳蛇午马未羊
申猴酉鸡戌狗亥猪

Hey 世界能和平
Hey 世界能和平(Jackie Chan yo)
Hey 世界的
这就是十二个生肖

Chinese Zodiac

Ladies and Gentlemen!
We've been waiting for a long time!
Jackie Chan's movie

This is the Chinese Zodiac

Rat Ox Tiger Rabbit
Dragon Snake Horse Goat
Monkey Rooster Dog Pig
This is the Chinese Zodiac

RAP:
Is it yours or his?
It's the world's, it's Earth's
A person can live to be one hundred, which is already old
What else is there to fight for? (fight for) Be a good student (Jackie Chan yo)
Don't resist, don't fight, let's sing a song

If you say there are twelve different kinds of people
Let's spend some time learning about each type (haha)

Rat Ox Tiger Rabbit (haha) Dragon Snake Horse Goat (goat noise) Monkey Rooster Dog Pig (pig noise) Sing it out loud (Come on)
Rat Ox Tiger Rabbit
Dragon Snake Horse Goat
Monkey Rooster Dog Pig (Jackie Chan yo)
This is the Chinese Zodiac

Hey! We're still young
Hey! We want some feelings

Is it yours or his?
It's Earth's, it's the world's
Some say world peace is far away, but I don't think so
With this goal in mind, no matter what zodiac sign you are (Jackie Chan yo)
Care a little bit, care a little bit, we can definitely do it

If you say there are twelve different kinds of people
Let's spend some time learning about each type (haha)

Rat Ox Tiger Rabbit (haha) Dragon Snake Horse Goat (goat noise) Monkey Rooster Dog Pig (pig noise) Sing it out loud (haha)
Rat Ox Tiger Rabbit
Dragon Snake Horse Goat
Monkey Rooster Dog Pig (Jackie Chan yo)
This is the Chinese Zodiac

Hey! We're still young
Hey! We want some feelings
Hey! The world can be peaceful
No matter what zodiac sign you are, you and I, as long as we are willing

Well everyone together NOW I couldn't recite it before
But now I can, it was so easy
Rat Ox Tiger Rabbit
Dragon Snake Horse Goat
Monkey Rooster Dog Pig
This is the twelve, twelve, twelve
Two, two, two, two, two, two...
Chinese Zodiac

Rat Ox Tiger Rabbit
Dragon Snake Horse Goat
Monkey Rooster Dog Pig

Hey The world can be peaceful
Hey The world can be peaceful (Jackie Chan yo)
Hey The world's
This is the Chinese Zodiac