另一個天堂 (with 張靚穎) - 王力宏 перевод на русский

另一個天堂 (with 張靚穎)

Ni qu dai
Qian yi miao
Wo sheng ming de kong bai
Wen ti hu ran zhao dao da an
Bu yong jie shi ye ming bai

Ni de wei xiao
Shi yi ge an hao
Wo neng jie du
Na duo mei hao
Meng xiang bu da
Xiang yong yuan ting zai
Zhe yi miao

Ni wei wo de shi jie
Chong xin cai hui

* Shi ni dai wo zhao dao
Ling yi ge tian tang
Yuan bi xiang xiang
Zhong de geng mei
Wo men huai bao li de
Zhe yi ge tian tang
Ling yi ge meng xiang
You wu xian de kuai le

Xiang xin ni shi wo de
Ling yi ge tian tang
Gei de ai duo mo chun cui
Yin wei ni er cun zai
Zhe yi ge tian tang
Ai shi zhi da de lu xian /

Yin wei ni er cun zai
Zhe yi ge tian tang
Zhi xiang pei zai ni shen bian

Wo deng dai
Xia yi ke
Zai xiang yu de jing cai
Mei tian mei tian
Yue lai yue ai
Luo ji jiu zhe me jian dan

Shi ni zhuan dao
Tong yi ge pin dao
Ding wei wo de
Xing fu zuo biao
Wo duo miao xiao
Neng ai zhe ni
Shen zui zhong yao

Xiang ba ni de ming tian
Zi xi fan yue

(Repeat *)

(Repeat *)

Yin wei ni er cun zai
Zhe yi ge tian tang
Wo zhi xiang pei zai ni
Shen bian

(Yin wei ni er cun zai
Zhe yi ge tian tang
Wo zhi xiang pei zai ni
Shen bian)

Другой рай (с Чжан Лянъин)

Ты была здесь
Секунду назад
В моей жизни пустота
Вопрос вдруг нашёл ответ
Не нужно объяснять, и так всё понятно

Твоя улыбка
Это знак
Я могу разгадать
Как это прекрасно
Мечта невелика
Хочу навсегда остаться
В этом мгновении

Ты для моего мира
Снова рисуешь

* Это ты привела меня
В другой рай
Прекраснее, чем я
Мог себе представить
Мы обнимаем в себе
Этот рай
Другую мечту
С безграничным счастьем

Верю, ты мой
Другой рай
Даришь такую чистую любовь
Благодаря тебе существует
Этот рай
Любовь - главный путь /

Благодаря тебе существует
Этот рай
Хочу быть только рядом с тобой

Я жду
Следующего мига
Встречи прекрасной
Каждый день
Всё больше люблю
Логика так проста

Это ты переключила
На тот же канал
Определила мои
Координаты счастья
Какое же я чудо,
Что могу любить тебя
Самое главное - опьянение

Хочу твоё завтра
Внимательно перелистать

(Repeat *)

(Repeat *)

Благодаря тебе существует
Этот рай
Я просто хочу быть рядом с тобой
С тобой

(Благодаря тебе существует
Этот рай
Я просто хочу быть рядом с тобой
С тобой)