在送你上车以后
Nachdem
ich
dich
zum
Auto
gebracht
habe,
我独自站了好久
stand
ich
lange
allein
da.
雨像一整夜的梦
Der
Regen
wie
ein
Traum
die
ganze
Nacht,
痛却怎么也不走
doch
der
Schmerz
will
einfach
nicht
gehen.
猜不透是那里出了错
Ich
kann
nicht
verstehen,
was
schiefgelaufen
ist,
或许只是该结束的时候
vielleicht
war
es
einfach
Zeit
zu
enden.
想起你那句还是朋友
Ich
denke
an
deinen
Satz,
dass
wir
Freunde
bleiben,
为什么我竟如此痛在心头
warum
tut
es
mir
im
Herzen
so
weh?
如果你在寂寞的时刻
Wenn
du
in
einem
einsamen
Moment
却听见我这首歌
dieses
Lied
von
mir
hörst,
你眼眶是否会发热
wirst
du
dann
feuchte
Augen
bekommen?
如果你在快乐的时刻
Wenn
du
in
einem
glücklichen
Moment
却听见我这首歌
dieses
Lied
von
mir
hörst,
你心里是否会有一点舍不得
wirst
du
im
Herzen
ein
wenig
Bedauern
fühlen?
泪不会轻易地流
Tränen
fließen
nicht
leicht,
你也用不着歉疚
du
brauchst
dich
auch
nicht
schuldig
zu
fühlen.
爱就像覆水难收
Liebe
ist
wie
verschüttetes
Wasser,
schwer
zurückzuholen,
情又有谁能强求
und
Gefühle,
wer
kann
die
schon
erzwingen?
猜不透是那里出了错
Ich
kann
nicht
verstehen,
was
schiefgelaufen
ist,
或许只是该结束的时候
vielleicht
war
es
einfach
Zeit
zu
enden.
想起你那句还是朋友
Ich
denke
an
deinen
Satz,
dass
wir
Freunde
bleiben,
为什么我竟如此痛在心头
warum
tut
es
mir
im
Herzen
so
weh?
如果你在寂寞的时刻
Wenn
du
in
einem
einsamen
Moment
却听见我这首歌
dieses
Lied
von
mir
hörst,
你眼眶是否会发热
wirst
du
dann
feuchte
Augen
bekommen?
如果你在快乐的时刻
Wenn
du
in
einem
glücklichen
Moment
却听见我这首歌
dieses
Lied
von
mir
hörst,
你心里是否会有一点舍不得
wirst
du
im
Herzen
ein
wenig
Bedauern
fühlen?
如果你在寂寞的时刻
Wenn
du
in
einem
einsamen
Moment
却听见我这首歌
dieses
Lied
von
mir
hörst,
你眼眶是否会发热
wirst
du
dann
feuchte
Augen
bekommen?
如果你在快乐的时刻
Wenn
du
in
einem
glücklichen
Moment
却听见我这首歌
dieses
Lied
von
mir
hörst,
你心里是否会有一点舍不得
wirst
du
im
Herzen
ein
wenig
Bedauern
fühlen?
如果你在寂寞的时刻
Wenn
du
in
einem
einsamen
Moment
却听见我这首歌
dieses
Lied
von
mir
hörst,
你眼眶是否会发热
wirst
du
dann
feuchte
Augen
bekommen?
如果你在快乐的时刻
Wenn
du
in
einem
glücklichen
Moment
却听见我这首歌
dieses
Lied
von
mir
hörst,
你心里是否会有一点舍不得
wirst
du
im
Herzen
ein
wenig
Bedauern
fühlen?
Оцените перевод
1
爱的奇迹
2 你伤了我的心
3 打开爱
4 因为有你
5 你不在 (You’re Not Here)
6 两个人不等于我们(JapaneseVersion)
7 独角戏
8 为我哭一次好不好
9 情难牵
10 你爱过没有
11 梦寐以求
12 依然爱你
13 70亿分之一
14 忘我Lose Myself
15 情敵貝多芬
16 戏出东方
17 我用生命爱你(VS柯以敏)
18 我要
19 最好的爱
20 未知
21 比你更好
22 流泪手心(JapaneseVersion)
23 火力全開
24 爱上的就是你
25 爱依然执着
26 爱情的轮廓
27 爱的就是你
28 美
29 茱丽叶
30 裂心
31 让你取暖
32 话当年
33 镜中男人
34 雪人 (與范曉萱合唱)
35 雪人(VS范晓萱)
36 风中的遗憾
37 龙的传人
38 �にゆこうリ�ホン meets ゴスペラ�ズ
39 就是现在我看你有戏
40 �の奇�
41 如果你听见我有歌
42 女朋友 (Girl Friend)
43 70亿分之一（live版）
44 Everything（OS版
45 Happiness X 3 Loneliness X 3
46 Hear My Voice
47 If You Knew
48 Im loven it
49 Light Of My Life
50 Light Of My Life (Feat Lara Fabian)
51 Like a Gunshot
52 モノロ�グ
53 不要害怕(Japanese Version)
54 两个人并不等于我们(2002年新曲)
55 你可以告诉我 (你还爱谁)
56 你是我心中的日月
57 你的爱
58 保护
59 十二生肖
60 另一个天堂
61 哥哥
62 唯一
63 唯一 (Japanese Version)
64 四季
65 回忆
66 在每一秒都想见到呢
67 天翻地覆
68 好想你
2 你伤了我的心
3 打开爱
4 因为有你
5 你不在 (You’re Not Here)
6 两个人不等于我们(JapaneseVersion)
7 独角戏
8 为我哭一次好不好
9 情难牵
10 你爱过没有
11 梦寐以求
12 依然爱你
13 70亿分之一
14 忘我Lose Myself
15 情敵貝多芬
16 戏出东方
17 我用生命爱你(VS柯以敏)
18 我要
19 最好的爱
20 未知
21 比你更好
22 流泪手心(JapaneseVersion)
23 火力全開
24 爱上的就是你
25 爱依然执着
26 爱情的轮廓
27 爱的就是你
28 美
29 茱丽叶
30 裂心
31 让你取暖
32 话当年
33 镜中男人
34 雪人 (與范曉萱合唱)
35 雪人(VS范晓萱)
36 风中的遗憾
37 龙的传人
38 �にゆこうリ�ホン meets ゴスペラ�ズ
39 就是现在我看你有戏
40 �の奇�
41 如果你听见我有歌
42 女朋友 (Girl Friend)
43 70亿分之一（live版）
44 Everything（OS版
45 Happiness X 3 Loneliness X 3
46 Hear My Voice
47 If You Knew
48 Im loven it
49 Light Of My Life
50 Light Of My Life (Feat Lara Fabian)
51 Like a Gunshot
52 モノロ�グ
53 不要害怕(Japanese Version)
54 两个人并不等于我们(2002年新曲)
55 你可以告诉我 (你还爱谁)
56 你是我心中的日月
57 你的爱
58 保护
59 十二生肖
60 另一个天堂
61 哥哥
62 唯一
63 唯一 (Japanese Version)
64 四季
65 回忆
66 在每一秒都想见到呢
67 天翻地覆
68 好想你
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.