Текст и перевод песни 王力宏 - 忘我Lose Myself
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
忘我Lose Myself
Oublie-moi Lose Myself
忘我Lose
Myself
Oublie-moi
Lose
Myself
【百威风暴电音节原创热单】
【Chanson
originale
du
festival
de
musique
électronique
Budweiser
Storm】
搞不好我已无路可退
Je
n'ai
peut-être
plus
d'échappatoire
无时无刻都不断相随
Tu
es
toujours
là,
à
chaque
instant
日日夜夜我都念念不忘
Jour
et
nuit,
je
ne
cesse
de
penser
à
toi
是我唯一剩下的完美
Tu
es
la
seule
chose
qui
me
reste
de
parfait
留下的无数个回忆
Les
innombrables
souvenirs
que
tu
as
laissés
留下的无数个泪滴
Les
innombrables
larmes
que
tu
as
laissées
又留个不停
留个不停
Ils
ne
cessent
de
revenir,
ne
cessent
de
revenir
不能再想我
只想要忘我
Je
ne
peux
plus
penser
à
toi,
je
veux
juste
t'oublier
留下的无数个回忆
Les
innombrables
souvenirs
que
tu
as
laissés
留下的无数个泪滴
Les
innombrables
larmes
que
tu
as
laissées
又留个不停
留个不停
Ils
ne
cessent
de
revenir,
ne
cessent
de
revenir
不能再想我只想要忘记我
Je
ne
peux
plus
penser
à
toi,
je
veux
juste
t'oublier
你怎么能忘我
我只想要忘我
Comment
peux-tu
m'oublier
? Je
veux
juste
t'oublier
你教我怎么
教我怎么
Apprends-moi
comment,
apprends-moi
comment
我只想要忘我
你教我怎么
Je
veux
juste
t'oublier,
apprends-moi
comment
教我怎么
Apprends-moi
comment
让自己忘我
让自己忘我
T'oublier
moi-même,
t'oublier
moi-même
让自己忘我
让自己忘我
T'oublier
moi-même,
t'oublier
moi-même
让自己忘我
让自己忘我
T'oublier
moi-même,
t'oublier
moi-même
让自己忘我
让自己忘我
T'oublier
moi-même,
t'oublier
moi-même
搞不好我已无路可退
Je
n'ai
peut-être
plus
d'échappatoire
无时无刻都不断相随
Tu
es
toujours
là,
à
chaque
instant
日日夜夜我都念念不忘
Jour
et
nuit,
je
ne
cesse
de
penser
à
toi
是我唯一剩下的完美
Tu
es
la
seule
chose
qui
me
reste
de
parfait
留下的无数个回忆
Les
innombrables
souvenirs
que
tu
as
laissés
留下的无数个泪滴
Les
innombrables
larmes
que
tu
as
laissées
又流个不停
流个不停
Ils
coulent
sans
cesse,
coulent
sans
cesse
不能再想我
只想要忘我
Je
ne
peux
plus
penser
à
toi,
je
veux
juste
t'oublier
一片燃烧过的森林
Une
forêt
brûlée
留下了震耳的安静
Laisse
un
silence
assourdissant
重复的声音
我不要再听
Les
sons
répétés,
je
ne
veux
plus
les
entendre
不能再想我
只想要忘记我
Je
ne
peux
plus
penser
à
toi,
je
veux
juste
t'oublier
你怎么能忘我
我只想要忘我
Comment
peux-tu
m'oublier
? Je
veux
juste
t'oublier
你教我怎么
教我怎么
Apprends-moi
comment,
apprends-moi
comment
我只想要忘我
你教我怎么
Je
veux
juste
t'oublier,
apprends-moi
comment
教我怎么
Apprends-moi
comment
让自己忘我
让自己忘我
T'oublier
moi-même,
t'oublier
moi-même
让自己忘我
让自己忘我
T'oublier
moi-même,
t'oublier
moi-même
让自己忘我
让自己忘我
T'oublier
moi-même,
t'oublier
moi-même
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.