Текст и перевод песни 王力宏 - 愛 因為在心中
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
愛 因為在心中
Love. Because It's in Our Hearts
当我睁开双眼每一天(妙苗)
When
I
open
my
eyes
each
day
(Miaomiao)
都会记得大家的笑脸(修罗)
I
will
remember
everyone's
smiling
faces
(Xiu
Luo)
明白心中勇敢又多了一点(妙苗修罗)
I
know
the
courage
in
my
heart
has
increased
(Miaomiao,
Xiu
Luo)
曾经哭泣也会看不见(可爱的小南瓜)
Once
I
cried
but
could
not
be
seen
(Lovely
Little
Pumpkin)
未来总会有别的喜悦(忧郁之蓝)
There
will
always
be
other
joys
in
the
future
(Melancholy
Blue)
就让时间翻开崭新的一页(可爱的小南瓜忧郁之蓝)
Let
time
turn
to
a
new
page
(Lovely
Little
Pumpkin,
Melancholy
Blue)
你的音符你的脸
(nicholaslee)
Your
notes,
your
face
(nicholaslee)
有种无声的语言
(nicholaslee)
There
is
a
silent
language
(nicholaslee)
教我不退缩要坚持著信念
(nicholaslee)
Teaching
me
not
to
shrink
back,
to
persist
in
my
beliefs
(nicholaslee)
用音符画一个圈(音乐进化论)
Use
musical
notes
to
draw
a
circle
(Music
Evolution
Theory)
经过都会被纪念(音乐进化论)
It
will
be
remembered
whenever
we
pass
by
(Music
Evolution
Theory)
我想爱永远会留在你心间(音乐进化论)
I
think
love
will
always
remain
in
our
hearts
(Music
Evolution
Theory)
每个人都拥有一个梦(合唱)
Everyone
has
a
dream
(Chorus)
即使彼此不相同(合唱)
Even
if
we
are
different
(Chorus)
能够与你分享(合唱)
We
can
share
with
you
(Chorus)
无论失败成功都会感动(合唱)
No
matter
failure
or
success,
we
will
be
moved
(Chorus)
爱因为在心中(合唱)
Love.
Because
it's
in
our
hearts
(Chorus)
平凡而不平庸(合唱)
Ordinary
but
not
mediocre
(Chorus)
世界就像迷宫(合唱)
The
world
is
like
a
maze
(Chorus)
却又让我们此刻相逢
our
home(合唱)
But
it
brings
us
together
here,
our
home
(Chorus)
伤心时你会给我笑脸
(ssf)
When
I
am
sad,
you
give
me
a
smile
(Ssf)
让我感受友爱的原点(饭饭)
Let
me
feel
the
origin
of
friendship
(Fan
Fan)
快乐地过有风有雨的岁月(ssf
饭饭)
Live
happily
through
the
years
of
sunshine
and
rain
(Ssf,
Fan
Fan)
失望和伤心在所难免(冰兰)
Disappointment
and
sorrow
are
inevitable
(Bing
Lan)
都会经历漫长的严寒
(irini)
We
will
all
go
through
the
long,
cold
winter
(Irini)
让这一切在我们心中沉淀
(冰兰irini)
Let
all
this
settle
in
our
hearts
(Bing
Lan,
Irini)
用旋律写张信签
(ourhome小5)
Use
a
melody
to
write
a
note
(Ourhome,
Xiao
5)
放入你的心褃面
(ourhome小5)
Put
it
in
the
depths
of
your
heart
(Ourhome,
Xiao
5)
手牵手记录我们爱的和弦
(beat)
Hand
in
hand,
we
record
our
love
chords
(Beat)
用音符画一个圈
(死神的乐章)
Use
musical
notes
to
draw
a
circle
(Reaper's
Chapter)
经过都会被纪念
(死神的乐章)
It
will
be
remembered
whenever
we
pass
by
(Reaper's
Chapter)
我想爱永远会留在你心间
(shane)
I
think
love
will
always
remain
in
our
hearts
(Shane)
Lalalalalala
Lalalalalala
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cao Xuan Bin, Bao Xiu
Альбом
蓋世英雄
дата релиза
22-12-2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.