愛無所不在 - 王力宏 перевод на немецкий

愛無所不在

我已經被妳寵壞 乾涸的心
期待妳的溫柔灌溉 證明有一種絕對的關懷
清澈如水一樣的存在 難怪我只對妳依賴

愛無所不在
純淨透明自在 讓我把愛隨身攜帶
愛無所不在
言語無法表白 但愛可以發現愛
絕對不會是障礙 塞不進口袋
卻可以隨身攜帶 將心連起來

我已經被妳寵壞 乾涸的心
期待妳的溫柔灌溉 證明有一種絕對的關懷
清澈如水一樣的存在 難怪我只對妳對妳依賴

愛無所不在
純淨透明自在 讓我把愛隨身攜帶
愛無所不在 (無所不在)
言語無法表白 但愛可以發現愛
絕對不會是障礙 塞不進口袋
卻可以隨身攜帶 將心連起來 woo yeah

Can you feel the love?
愛無所不在 oh yeah

愛無所不在 嗚
So I'm saying oh
愛無所不在
我多希望聽全世界跟著唱
Here we go, yeah
One two three four

愛無所不在
純淨透明自在 你們到底聽見了嗎 oh 愛無所不在 oh
愛無所不在
絕對不會是障礙 塞不進口袋
卻可以隨身攜帶 將心連起來
讓我們相信我們從未分開

Liebe ist überall

Ich wurde bereits von dir verwöhnt, mein ausgetrocknetes Herz
sehnt sich nach deiner sanften Bewässerung, beweist, dass es eine absolute Fürsorge gibt,
klar wie Wasser existiert sie. Kein Wunder, dass ich nur von dir abhängig bin.

Liebe ist überall,
rein, transparent, frei. Lass mich die Liebe bei mir tragen.
Liebe ist überall.
Worte können es nicht ausdrücken, aber Liebe kann Liebe entdecken.
Sie ist absolut kein Hindernis, passt nicht in die Tasche,
aber man kann sie bei sich tragen, die Herzen verbinden.

Ich wurde bereits von dir verwöhnt, mein ausgetrocknetes Herz
sehnt sich nach deiner sanften Bewässerung, beweist, dass es eine absolute Fürsorge gibt,
klar wie Wasser existiert sie. Kein Wunder, dass ich nur von dir, von dir abhängig bin.

Liebe ist überall,
rein, transparent, frei. Lass mich die Liebe bei mir tragen.
Liebe ist überall (überall).
Worte können es nicht ausdrücken, aber Liebe kann Liebe entdecken.
Sie ist absolut kein Hindernis, passt nicht in die Tasche,
aber man kann sie bei sich tragen, die Herzen verbinden. woo yeah

Can you feel the love?
Liebe ist überall, oh yeah.

Liebe ist überall, uh.
So I'm saying oh
Liebe ist überall.
Wie sehr wünsche ich mir, die ganze Welt mitsingen zu hören.
Here we go, yeah
One two three four

Liebe ist überall,
rein, transparent, frei. Habt ihr es endlich gehört? oh Liebe ist überall oh
Liebe ist überall.
Sie ist absolut kein Hindernis, passt nicht in die Tasche,
aber man kann sie bei sich tragen, die Herzen verbinden.
Lass uns glauben, dass wir niemals getrennt waren.