Текст и перевод песни 王力宏 - 打開愛
看著海洋
向著遠方
還是一望無際的憂傷
Глядя
на
океан
вдалеке,
по-прежнему
испытываешь
бесконечную
грусть
我的心隨波搖搖晃晃
就是不能回到有你的時光
Мое
сердце
сотрясается
от
волн,
но
я
не
могу
вернуться
к
тому
времени,
когда
у
меня
была
ты.
寫一封信
寄向何方
好多思念想要對你講
Напиши
письмо,
куда
его
отправить.
Я
по
многому
скучаю
и
хочу
тебе
сказать.
瓶中信隨波漂漂蕩蕩
希望終點就在你心上
Бутылка
Citic
плывет
по
волнам,
надеясь,
что
конец
в
твоем
сердце
希望
希望就在遠方
Надежда,
надежда
далеко
會有你最溫柔的目光
指引我到你的方向
Там
будут
твои
самые
нежные
глаза,
которые
направят
меня
в
твоем
направлении.
希望
希望在你心上
Надежда
надежда
в
твоем
сердце
能看見黑暗中的光芒
穿越了憂傷
打開愛
Я
вижу
свет
во
тьме,
сквозь
печаль,
открываю
любовь.
寫一封信
寄向何方
好多思念想要對你講
Напиши
письмо,
куда
его
отправить.
Я
по
многому
скучаю
и
хочу
тебе
сказать.
瓶中信隨波漂漂蕩蕩
希望終點就在你心上
Бутылка
Citic
плывет
по
волнам,
надеясь,
что
конец
в
твоем
сердце
希望
希望就在遠方
Надежда,
надежда
далеко
會有你最溫柔的目光
指引我找到你的方向
Там
будут
твои
самые
нежные
глаза,
которые
помогут
мне
найти
твое
направление.
希望
希望在你心上
Надежда
надежда
в
твоем
сердце
能看見黑暗中的光芒
穿越了憂傷
打開愛
Я
вижу
свет
во
тьме,
сквозь
печаль,
открываю
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jay Zhou, Li Aka Xia Mu Shi
Альбом
不可能錯過你
дата релиза
22-06-1999
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.