Текст и перевод песни 王力宏 - 搖滾怎麼了！ - Live

搖滾怎麼了！ - Live

我刷了四個和弦 天下太平

What's wrong with me
Wro-o-ong with me
我還相信愛
怎麽那麽奇怪

What's wrong with me
Wro-o-ong with me
我還相信人
I must have a problem

感情世界風起風停 沒預定
吉他提琴琵琶二胡 全走音
我想吐Bleoh！ 查不出任何毛病
醫師診斷 還是寫無病呻吟

冰河消失 連你也無聲無息
人世間 太多太多太多 不確定

What's wrong with me
Wro-o-ong with me
我還相信愛
怎麽那麽奇怪

What's wrong with me
Wro-o-ong with me
我還相信人
I must have a problem

一聲傲笑 聲音在飄

What's wrong with me
Wro-o-ong with me
我還相信愛
怎麽那麽奇怪

What's wrong with me
Wro-o-ong with me
我還相信人
I must have a problem

Что с рок-н-роллом?! - Live

Я сыграл четыре аккорда, и в мире воцарил мир

Что со мной не так?
Не та-а-ак со мной?
Я всё ещё верю в любовь
Как же это странно

Что со мной не так?
Не та-а-ак со мной?
Я всё ещё верю в людей
У меня, должно быть, проблемы

В мире чувств то шторм, то штиль, без расписания
Гитара, скрипка, лютня, эрху — всё фальшивит
Меня тошнит! Bleoh! Врачи не находят никаких болезней
Диагноз врача всё тот же: беспочвенные жалобы

Ледники тают, и ты тоже исчезаешь бесследно
В этом мире слишком, слишком, слишком много неопределённости

Что со мной не так?
Не та-а-ак со мной?
Я всё ещё верю в любовь
Как же это странно

Что со мной не так?
Не та-а-ак со мной?
Я всё ещё верю в людей
У меня, должно быть, проблемы

Гордый смех, звук растворяется в воздухе

Что со мной не так?
Не та-а-ак со мной?
Я всё ещё верю в любовь
Как же это странно

Что со мной не так?
Не та-а-ак со мной?
Я всё ещё верю в людей
У меня, должно быть, проблемы