Текст и перевод песни 王力宏 - 放開你的心
Baby
我愛你快樂永遠來得及
Детка,
я
люблю
тебя,
всегда
слишком
поздно
быть
счастливым.
So
come
on
now
and
放開你的心
Так
что
давай
же
и
отпусти
свое
сердце
Baby
我愛你快樂永遠來得及
Детка,
я
люблю
тебя,
всегда
слишком
поздно
быть
счастливым.
So
come
on
now
just
放開你的心
Так
что
давай
же,
просто
отпусти
свое
сердце
為什麼抱著懷疑
Почему
вы
так
подозрительны?
愛情並不是都擁有自私自利
Любовь
- это
не
только
эгоизм
и
эгоизм
雖然難免一些壞記憶
Хотя
некоторые
плохие
воспоминания
неизбежны
讓愛情失去吸引力大家拍手
Сделайте
любовь
непривлекательной,
все
хлопают
в
ладоши.
日子還是要過下去不管是笑或哭泣
Жизнь
все
равно
должна
продолжаться,
смеется
она
или
плачет
所以別停止好奇其實生活充滿驚喜
Так
что
не
переставайте
проявлять
любопытство.
На
самом
деле
жизнь
полна
сюрпризов.
Yeah
yeah
跟規則道別
Да,
да,
попрощайся
с
правилами
Yeah
yeah
跟我的感覺
Да,
да,
как
ты
себя
чувствуешь
со
мной
Yeah
yeah
跟過去道別
Да,
да,
попрощайся
с
прошлым.
跟挫折道別跟著我的感覺
Попрощайся
с
разочарованием
и
следуй
моим
чувствам
Baby
我愛你快樂永遠來得及
Детка,
я
люблю
тебя,
всегда
слишком
поздно
быть
счастливым.
So
come
on
now
and
放開你的心
Так
что
давай
же
и
отпусти
свое
сердце
Baby
我愛你快樂永遠來得及
Детка,
я
люблю
тебя,
всегда
слишком
поздно
быть
счастливым.
So
come
on
now
just
放開你的心
Так
что
давай
же,
просто
отпусти
свое
сердце
Ooh
ooh
笑或哭別在乎
О-о-о,
мне
все
равно,
смеешься
ты
или
плачешь
Ooh
ooh
贏或輸別在乎
О-о-о,
мне
все
равно,
выиграешь
ты
или
проиграешь.
偶而要解開自己
Иногда
приходится
развязывать
себя
領帶太緊太難以呼吸
Галстук
слишком
туго
завязан,
и
мне
трудно
дышать
重複每一天整齊劃一
Повторяйте
каждый
день,
чтобы
быть
однородным
到底你是獨立個體還是機器
Вы
независимая
личность
или
машина?
別忘記誰都有權力
Не
забывайте,
что
у
каждого
есть
сила
選擇心情高或低
Выберите
высокое
или
низкое
настроение
所以快跳出井底
Так
что
выпрыгивай
со
дна
колодца
明天的精彩可以預期
Можно
ожидать
завтрашнего
волнения
Yeah
yeah
跟規則道別
Да,
да,
попрощайся
с
правилами
Yeah
yeah
跟我的感覺
Да,
да,
как
ты
себя
чувствуешь
со
мной
Yeah
yeah
跟規則道別跟挫折道別
Да,
да,
попрощайся
с
правилами
и
попрощайся
с
неудачами
跟著我的感覺
Следуй
моим
чувствам
Baby
我愛你快樂永遠來得及
Детка,
я
люблю
тебя,
всегда
слишком
поздно
быть
счастливым.
So
come
on
now
and
放開你的心
Так
что
давай
же
и
отпусти
свое
сердце
Baby
我愛你快樂永遠來得及
Детка,
я
люблю
тебя,
всегда
слишком
поздно
быть
счастливым.
So
come
on
now
just
放開你的心
Так
что
давай
же,
просто
отпусти
свое
сердце
Ooh
ooh
笑或哭別在乎
О-о-о,
мне
все
равно,
смеешься
ты
или
плачешь
Ooh
ooh
贏或輸別在乎
О-о-о,
мне
все
равно,
выиграешь
ты
или
проиграешь.
Ooh
ooh
笑或哭別在乎
О-о-о,
мне
все
равно,
смеешься
ты
или
плачешь
Ooh
ooh
贏或輸別在乎
О-о-о,
мне
все
равно,
выиграешь
ты
или
проиграешь.
我真的愛你
Я
действительно
люблю
тебя
我真的愛你
Я
действительно
люблю
тебя
我真的愛你
Я
действительно
люблю
тебя
Ooh
yeah
О,
да
Baby
我愛你快樂永遠來得及
Детка,
я
люблю
тебя,
всегда
слишком
поздно
быть
счастливым.
So
come
on
now
and
放開你的心
Так
что
давай
же
и
отпусти
свое
сердце
Baby
我愛你快樂永遠來得及
Детка,
я
люблю
тебя,
всегда
слишком
поздно
быть
счастливым.
So
come
on
now
just
放開你的心
Так
что
давай
же,
просто
отпусти
свое
сердце
Baby
我愛你快樂永遠來得及
Детка,
я
люблю
тебя,
всегда
слишком
поздно
быть
счастливым.
So
come
on
now
and
放開你的心
Так
что
давай
же
и
отпусти
свое
сердце
Baby
我愛你快樂永遠來得及
Детка,
я
люблю
тебя,
всегда
слишком
поздно
быть
счастливым.
So
come
on
now
just
放開你的心
Так
что
давай
же,
просто
отпусти
свое
сердце
Baby
我愛你快樂永遠來得及
Детка,
я
люблю
тебя,
всегда
слишком
поздно
быть
счастливым.
So
come
on
now
and
放開你的心
Так
что
давай
же
и
отпусти
свое
сердце
Baby
我愛你快樂永遠來得及
Детка,
я
люблю
тебя,
всегда
слишком
поздно
быть
счастливым.
So
come
on
now
just
放開你的心
Так
что
давай
же,
просто
отпусти
свое
сердце
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.