Текст и перевод песни 王力宏 - 蓋世英雄

蓋世英雄

Yeah Come on, come on, come on
大家一起说一次 盖世英雄 到来
Homeboy Production 力宏 項羽 My homboy Jin

迫不及待看見我的未來 (看見我的) 對什麼都看開
蓋世英雄真的到來(蓋世英雄到來)
迫不及待看見我的未來(看見我的) 對什麼都期待
蓋世英雄站上舞台 (世界是舞台)

我出門了載四個哥兒們兒們 鍍鉻輪框24吋
今晚我的目的明確 帶chinked-out到全世界
加入了京劇崑曲 hip-hop進入新的格局
新的突破 新的曲風 才有新的蓋世英雄
把收音機開最大聲 聽見的聲音又是武生
道白的共鳴又最流行 要模仿他 真的不容易
他的唱法獨一無二 這種藝術屬一屬二
希望幫助全世界的華人 唱出大家的心聲 (我們大家的心聲)

霸氣傲中原 王者揚烽煙
力拔山河天 宏威征凱旋

迫不及待看見我的未來 (看見我的) 對什麼都看開
蓋世英雄真的到來 (蓋世英雄到來)
迫不及待看見我的未來 (看見我的) 對什麼都期待
蓋世英雄站上舞台 (世界是舞台)

迫不及待看見我的未來 (看見我的 看見我的) 對什麼都看開
蓋世英雄真的到來(蓋世英雄到來)
迫不及待看見我的未來 對什麼都期待 ((呦 一位蓋世英雄要上台了)
蓋世英雄站上舞台 (歐陽靖你在哪兒 I'm yours, baby)

Yo, it's Jin and Leehom
It feels good to be home
I got the skills to be know
So I'm a chill on my throne
Yes, I keeps it blazing
From Shanghai out to Beijing
Stop in Taiwan back to Hong Kong
Where they stay doing a thing
This is something special
My coach is so contagious
They wanna know about us
We been around for ageas
A couple thousand years a bunch of pioneers
Just artists and scholars making noise it was loud and clear
Hey yo, the future's here, the revolution's near
Jin got the solution for the pollution in your ear
Switch it up

不用問 你得同意 做英雄 是不容易
But yo, you aint gotta take it from me
Just listen close to 李老師

霸氣傲中原 王者揚烽煙
力拔山河天 宏威征凱旋

蓋世英雄到來
世界是舞台

蓋世英雄到來

迫不及待看見我的未來 (看見我的) 對什麼都看開
蓋世英雄真的到來 (蓋世英雄到來)
迫不及待看見我的未來 (看見我的) 對什麼都期待
蓋世英雄站上舞台 (世界是舞台)

迫不及待看見我的未來 (看見我的) 對什麼都看開
蓋世英雄真的到來(蓋世英雄到來)
迫不及待看見我的未來 (看見我的) 對什麼都期待
蓋世英雄站上舞台 (世界是舞台)

Непобедимый герой

Да, давай, давай, давай
Давайте все вместе скажем: Непобедимый герой прибыл
Homeboy Production Лихом Сян Юй Мой кореш Джин

Не могу дождаться, чтобы увидеть свое будущее (увидеть мое), ко всему отношусь спокойно
Непобедимый герой действительно прибыл (Непобедимый герой прибыл)
Не могу дождаться, чтобы увидеть свое будущее (увидеть мое), полон ожиданий
Непобедимый герой выходит на сцену (Мир - это сцена)

Я выезжаю, везу четырех приятелей, хромированные диски 24 дюйма
Сегодня вечером моя цель ясна: донести chinked-out до всего мира
Соединив пекинскую оперу, куньцюй и хип-хоп, мы выходим на новый уровень
Новый прорыв, новый стиль, вот что значит быть новым непобедимым героем
Включи радио на полную громкость, слышишь голос актера ушу
Резонанс декламации сейчас самый модный, подражать ему очень непросто
Его манера пения уникальна, это искусство высшего класса
Надеюсь помочь всем китайцам в мире, спеть то, что у них на душе (У всех нас на душе)

Властный, гордый сердцем, царь раздувает пламя войны
Силой сдвигая горы и реки, Лихом торжествует в победном шествии

Не могу дождаться, чтобы увидеть свое будущее (увидеть мое), ко всему отношусь спокойно
Непобедимый герой действительно прибыл (Непобедимый герой прибыл)
Не могу дождаться, чтобы увидеть свое будущее (увидеть мое), полон ожиданий
Непобедимый герой выходит на сцену (Мир - это сцена)

Не могу дождаться, чтобы увидеть свое будущее (увидеть мое, увидеть мое), ко всему отношусь спокойно
Непобедимый герой действительно прибыл (Непобедимый герой прибыл)
Не могу дождаться, чтобы увидеть свое будущее, полон ожиданий (Йоу, один непобедимый герой выходит на сцену)
Непобедимый герой выходит на сцену (Оуян Цзин, где ты? Я твой, детка)

Йоу, это Джин и Лихом
Хорошо быть дома
У меня есть навыки, чтобы быть узнанным
Так что я расслабляюсь на своем троне
Да, я продолжаю жечь
Из Шанхая в Пекин
Остановка на Тайване, обратно в Гонконг
Где они продолжают делать свое дело
Это нечто особенное
Мой тренер так заразителен
Они хотят знать о нас
Мы здесь уже целую вечность
Пару тысяч лет, кучка первопроходцев
Просто художники и ученые шумят, это было громко и ясно
Эй, йоу, будущее здесь, революция близко
У Джина есть решение для загрязнения в твоем ухе
Переключись

Не спрашивай, ты должен согласиться, быть героем непросто
Но йоу, тебе не обязательно верить мне на слово
Просто послушай внимательно учителя Ли

Властный, гордый сердцем, царь раздувает пламя войны
Силой сдвигая горы и реки, Лихом торжествует в победном шествии

Непобедимый герой прибыл
Мир - это сцена

Непобедимый герой прибыл

Не могу дождаться, чтобы увидеть свое будущее (увидеть мое), ко всему отношусь спокойно
Непобедимый герой действительно прибыл (Непобедимый герой прибыл)
Не могу дождаться, чтобы увидеть свое будущее (увидеть мое), полон ожиданий
Непобедимый герой выходит на сцену (Мир - это сцена)

Не могу дождаться, чтобы увидеть свое будущее (увидеть мое), ко всему отношусь спокойно
Непобедимый герой действительно прибыл (Непобедимый герой прибыл)
Не могу дождаться, чтобы увидеть свое будущее (увидеть мое), полон ожиданий
Непобедимый герой выходит на сцену (Мир - это сцена)