�の奇� - 王力宏 перевод на немецкий

�の奇�

�の奇�
作�：フランシス・リ�
日本��：山本成美
星が�を�け出して
�が波と静かに�れる
�を止めて
君は はしゃぎ疲れて
眠ってしまったの？
Ah 散らばる星屑たちが
もし幻でも
LOVE つないだ手の温もりだけは
真�だから
今はただその寝� �つめていよう
静けさを�きながら... Shine

�つけ合い すれ�い
なぜ�らは素直になることを
拒んだのだろう
君は少しうつむいて
不意に�に口づけた
Hey Love of my life
You and me together
Finally gonna get things right
Love 抱きあうたび�らは
きっと�けるから
迷わないで�代を
君と�とがめぐり逢えたこの�を

羽ばたいた �の奇�

Ah 世界がどんな深い
�に�れても
Love 抱きあうたび�らは
きっと�けるんだ
Love Love is living
Love is feeling
Love is ourselves
何が起きても 忘れないで
君を思う�がいること
迷わないで�代を
君と�とがめぐい逢えたこの�を

�け�けて行こう believe in love

�わり

Wunder der Sterne

Wunder der Sterne
Komponist: Francis Lai
Japanischer Text: Yamamoto Narumi
Die Sterne schleichen sich aus dem Fenster heraus
Das Meer wiegt sich leise mit den Wellen
Die Zeit hält an
Du bist vom Herumtollen müde geworden
Bist du eingeschlafen?
Ah, selbst wenn dieser verstreute Sternenstaub
nur eine Illusion ist
LOVE, allein die Wärme unserer verbundenen Hände
ist die Wahrheit
Jetzt will ich einfach nur dein schlafendes Gesicht betrachten
Die Stille umarmend... Shine

Wir verletzten uns, gingen aneinander vorbei
Warum haben wir uns geweigert,
ehrlich zueinander zu sein?
Du hast leicht den Kopf gesenkt
Und mich unerwartet geküsst
Hey Love of my life
You and me together
Finally gonna get things right
Love, jedes Mal, wenn wir uns umarmen, werden wir
sicher stärker
Zögere nicht durch die Zeit
Dieses Wunder, dass du und ich uns begegnet sind

Das Wunder der Sterne erhebt sich

Ah, egal wie tief die Welt
in Dunkelheit gehüllt ist
Love, jedes Mal, wenn wir uns umarmen, werden wir
sicher stärker
Love Love is living
Love is feeling
Love is ourselves
Was auch immer geschieht, vergiss nicht,
dass es mich gibt, der an dich denkt
Zögere nicht durch die Zeit
Dieses Wunder, dass du und ich uns begegnet sind

Lass uns hindurchlaufen believe in love

Ende