路人甲 - 王北车 перевод на немецкий

路人甲

秒针滴答滴答滴答
孤单和夜哑了吉他
那温热的曾经
冷掉的隔夜茶
雨落滴答滴答滴答
寂寞在旁不说话
没有了你的消息
我还在害怕
海恋上沙漠
怎会有结果
想起你轮廓
刚平静的心波澜又划过
我只是路人甲
背上了笨重又厚的铠甲
在别人剧本里表演牵挂
是我太傻 吗
走过几个春夏
时间在抚摸心中的伤疤
我只想知道你错过我
后悔吗
秒针滴答滴答滴答
孤单和夜哑了吉他
那温热的曾经
冷掉的隔夜茶
雨落滴答滴答滴答
寂寞在旁不说话
没有了你的消息
我还在害怕
海恋上沙漠
怎会有结果
想起你轮廓
刚平静的心波澜又划过
我只是路人甲
背上了笨重又厚的铠甲
在别人剧本里表演牵挂
是我太傻 吗
走过几个春夏
时间在抚摸心中的伤疤
我只想知道你错过我
后悔吗
我只是路人甲
背上了笨重又厚的铠甲
在别人剧本里表演牵挂
是我太傻 吗
走过几个春夏
时间在抚摸心中的伤疤
我只想知道你错过我
后悔吗

Statist

Der Sekundenzeiger tickt, tickt, tickt
Die Einsamkeit und die Nacht haben die Gitarre verstummt
Diese warmen Erinnerungen
Kalter Tee vom Vortag
Der Regen fällt, tropft, tropft, tropft
Die Einsamkeit schweigt daneben
Ich habe keine Nachrichten mehr von dir
Ich habe immer noch Angst
Das Meer verliebt sich in die Wüste
Wie kann es da ein gutes Ende geben?
Ich denke an deine Silhouette
Mein eben noch ruhiges Herz wird wieder von Wellen durchzogen
Ich bin nur ein Statist
Habe eine schwere und dicke Rüstung angelegt
Spiele im Drehbuch eines anderen die Sorge
Bin ich zu naiv?
Einige Frühlinge und Sommer sind vergangen
Die Zeit streichelt die Narben in meinem Herzen
Ich möchte nur wissen, ob du es bereust
mich verpasst zu haben
Der Sekundenzeiger tickt, tickt, tickt
Die Einsamkeit und die Nacht haben die Gitarre verstummt
Diese warmen Erinnerungen
Kalter Tee vom Vortag
Der Regen fällt, tropft, tropft, tropft
Die Einsamkeit schweigt daneben
Ich habe keine Nachrichten mehr von dir
Ich habe immer noch Angst
Das Meer verliebt sich in die Wüste
Wie kann es da ein gutes Ende geben?
Ich denke an deine Silhouette
Mein eben noch ruhiges Herz wird wieder von Wellen durchzogen
Ich bin nur ein Statist
Habe eine schwere und dicke Rüstung angelegt
Spiele im Drehbuch eines anderen die Sorge
Bin ich zu naiv?
Einige Frühlinge und Sommer sind vergangen
Die Zeit streichelt die Narben in meinem Herzen
Ich möchte nur wissen, ob du es bereust
mich verpasst zu haben
Ich bin nur ein Statist
Habe eine schwere und dicke Rüstung angelegt
Spiele im Drehbuch eines anderen die Sorge
Bin ich zu naiv?
Einige Frühlinge und Sommer sind vergangen
Die Zeit streichelt die Narben in meinem Herzen
Ich möchte nur wissen, ob du es bereust
mich verpasst zu haben