我想你永遠不會知道 - 王博文 перевод на английский

我想你永遠不會知道

心在吵 不停吵 不停鬧 無法阻撓的
痛就像快要瘋掉
換擁抱 換情調 去治療 做不到 不去
想你的微笑
心在跳 不停跳 瘋狂跳 脆弱的無法
依靠就像隻羽毛
不計較 難預料 不思考 沒有錯 的確說要過得很好
一分一秒 一場煎熬 謝謝你 我真的開不起來玩笑
我想你永遠不會知道 我悄悄問過我的心跳
他會隨你拼命的奔跑 並不想打擾
只是沒來得及忘掉 給點時間就好 他摔到我受不了
我想你永遠不會知道 在心上有你留的記號
不是我瘋了才哭的傻笑 只是在慢慢蛻變的徵兆
所以就讓我不懂事的心跳 再倔強一次好不好
心在跳 不停跳 瘋狂跳 脆弱的無法依靠就像隻羽毛
不計較 難預料 不思考 沒有錯 的確說要過得很好
一分一秒 一場煎熬 謝謝你 我真的開不起來玩笑
我想你永遠不會知道 我悄悄問過我的心跳
他會隨你拼命的奔跑 並不想打擾
只是沒來得及忘掉 給點時間就好 他摔到我受不了
我想你永遠不會知道 在心上有你留的記號
不是我瘋了才哭著傻笑 只是在慢慢蛻變的徵兆
所以就讓我不懂事的心跳 再倔強一次好不好
好不好 好不好 好不好
我想你永遠不會知道 我悄悄問過我的心跳
他會隨你拼命的奔跑 並不想打擾
只是沒來得及忘掉 給點時間就好 他摔到我受不了
我想你永遠不會知道 在心上有你留的記號
不是我瘋了才哭著傻笑 只是在慢慢蛻變的徵兆
所以就讓我不懂事的心跳 再倔強一次好不好
好不好 好不好

I guess you'll never know

My heart is noisy, it won't stop making a fuss, I can't ignore it
The pain is like I'm going crazy
I try to find comfort in someone else's arms, but it doesn't work, I can't let go
I miss your smile
My heart is pounding, it won't stop, it's driving me crazy, I'm so fragile
I feel like a feather, so weak
I don't care, I can't predict the future, I don't think, I'm not wrong, I really do want to be okay
Every second is torture, thank you, I really can't take a joke
I guess you'll never know, I've secretly asked my heart
It will follow you and run with all its might, it doesn't want to bother you
It just hasn't had time to forget, give it some time, it's killing me
I guess you'll never know, there's a mark you left on my heart
It's not that I'm crazy to cry and laugh like a fool, it's just a sign that I'm slowly changing
So please let my foolish heart be stubborn one more time
My heart is pounding, it won't stop, it's driving me crazy, I'm so fragile, I feel like a feather
I don't care, I can't predict the future, I don't think, I'm not wrong, I really do want to be okay
Every second is torture, thank you, I really can't take a joke
I guess you'll never know, I've secretly asked my heart
It will follow you and run with all its might, it doesn't want to bother you
It just hasn't had time to forget, give it some time, it's killing me
I guess you'll never know, there's a mark you left on my heart
It's not that I'm crazy to cry and laugh like a fool, it's just a sign that I'm slowly changing
So please let my foolish heart be stubborn one more time
Please, please, please
I guess you'll never know, I've secretly asked my heart
It will follow you and run with all its might, it doesn't want to bother you
It just hasn't had time to forget, give it some time, it's killing me
I guess you'll never know, there's a mark you left on my heart
It's not that I'm crazy to cry and laugh like a fool, it's just a sign that I'm slowly changing
So please let my foolish heart be stubborn one more time
Please, please