晚安 - 王博文 перевод на французский

晚安

一個人的夜晚
望著你的輪廓
回憶很多又怎樣
時間不再停格
夜空傾訴著淒涼
星辰璀璨了悲傷
燈火闌珊點亮
念舊時光
我以為時間很多
還有很多話要說 晚安
不想一個人
只怕一刹那 沉默
我以為時間很多
還有很多傷 能否癒合
多想再回到
每次和你說 晚安
夜空傾訴著淒涼
星辰璀璨了悲傷
燈火闌珊點亮
念舊時光
我以為時間很多
還有很多話要說 晚安
不想一個人
只怕一刹那 沉默
我以為時間很多
還有很多傷 能否癒合
多想再回到每次和你說 晚安
多想再回到每次和你說 晚安

Bonne nuit

Une nuit seul
Je regarde ton contour
Que faire avec tous ces souvenirs
Le temps ne s'arrête plus
Le ciel nocturne murmure de la mélancolie
Les étoiles scintillent de tristesse
Les lumières tamisées s'illuminent
Rappelant le temps passé
Je pensais que le temps était infini
Il y avait encore tant de choses à dire, bonne nuit
Je ne veux pas être seul
J'ai peur d'un instant de silence
Je pensais que le temps était infini
Il y avait encore tant de blessures, est-ce qu'elles guériront ?
Je voudrais revenir
Chaque fois que je te disais bonne nuit
Le ciel nocturne murmure de la mélancolie
Les étoiles scintillent de tristesse
Les lumières tamisées s'illuminent
Rappelant le temps passé
Je pensais que le temps était infini
Il y avait encore tant de choses à dire, bonne nuit
Je ne veux pas être seul
J'ai peur d'un instant de silence
Je pensais que le temps était infini
Il y avait encore tant de blessures, est-ce qu'elles guériront ?
J'aimerais revenir chaque fois que je te disais bonne nuit
J'aimerais revenir chaque fois que je te disais bonne nuit