王喬尹 - Fairy Tale - перевод текста песни на русский

Fairy Tale - 王喬尹перевод на русский




Fairy Tale
Сказка
Bae
Детка,
Another day
еще один день,
Another girl
еще одна девушка
Was in your arm-rm-rms
в твоих объятиях.
Shoot a photo to me and asked me
Отправляешь мне фото и спрашиваешь,
After this if I'mma really be okay?
буду ли я в порядке после этого?
Betray
Предательство
In this way
таким способом -
Just a simple human nature
просто проявление человеческой природы.
I'm just kidding to myself
Я обманываю только себя,
And every thoughts like an uncovered poison trail
и каждая мысль подобна яду, разлитому по венам.
Every time-me-me-me-me
Каждый раз
Like this time-me-me-me-me-me
ты как будто не замечаешь,
You don't care you really put me in this complicated
как вводишь меня в это сложное,
Conditioned state of mind
удручающее состояние.
And when you cry-y-y-y-y
А когда ты плачешь
Like a child-ild-ild-ild
словно ребенок,
You better sign what you wrote
лучше бы ты сдержал свое слово
And never regret what you've done
и не жалей о том, что сделал.
You
Ты
With smiling face
с твоим милым личиком
Was once the prettiest face in town
когда-то был самым красивым в городе.
I never thought that it would be too much for me just one more glance
Я и подумать не могла, что один твой взгляд может так сильно ранить.
Lily and Lory
Лили и Лори
Hold hands and kiss
держатся за руки и целуются,
Fairy tale stories
сказочные истории
In happy ending
со счастливым концом.
Lalalalala Lalalalala Lalalalala Lalalalala
Ла-ла-ла-ла Ла-ла-ла-ла Ла-ла-ла-ла Ла-ла-ла-ла
Every time-me-me-me-me
Каждый раз
Like this time-me-me-me-me-me
ты как будто не замечаешь,
You don't care you really put me in this complicated
как вводишь меня в это сложное,
Conditioned state of mind
удручающее состояние.
And when you cry-y-y-y-y
А когда ты плачешь
Like a child-ild-ild-ild
словно ребенок,
You better sign what you wrote and never regret what you've done
лучше бы ты сдержал свое слово и не жалей о том, что сделал.
Every time-me-me-me-me
Каждый раз
Like this time-me-me-me-me-me
ты как будто не замечаешь,
You don't care you really put me in this complicated
как вводишь меня в это сложное,
Conditioned state of mind
удручающее состояние.
And when you cry-y-y-y-y
А когда ты плачешь
Like a child-ild-ild-ild
словно ребенок,
You better sign what you wrote and never regret what you've done
лучше бы ты сдержал свое слово и не жалей о том, что сделал.
(Outro)
(Аутро)
You
Ты
With smiling face
с твоим милым личиком
Was once the prettiest face in town
когда-то был самым красивым в городе.
I never thought that it would be too much for me just one more glance
Я и подумать не могла, что один твой взгляд может так сильно ранить.





Авторы: Qiao Yin Wang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.