Текст и перевод песни 王喬尹 - 新花樹下

新花樹下

花樹下 你識聽過無
花樹下 開著淰淰个花

嘿 又回到這裡
所有的細胞仍然記憶猶新
多久不見你
你是否還想起我們走過的場景

你記得嗎 那天下過雨的露珠
你記得嗎 我們走路回家的沿途
你記得嗎 那排紅紅矮矮的房屋
配著一棵梔子花樹

來來又去去
毋知幾多儕
紅紅白白个花
跌落你腳下

來來又去去
毋知幾多儕
紅紅白白个花
跌落你肩頂

I just hope everything with you goes alright
I′m just wondering if you ever remember that

花樹下 你識聽過無
花樹下 開著淰淰个花
花樹下 你識聽過無
花樹下 開著淰淰个花
花樹下 你識聽過無
花樹下 開著淰淰个花

Под цветущим деревом

Под цветущим деревом, слышала ли ты когда-нибудь?
Под цветущим деревом, распускаются прекрасные цветы.

Вот я снова здесь.
Все мои клетки все еще хранят воспоминания.
Как давно я тебя не видел.
Помнишь ли ты еще те места, где мы гуляли?

Помнишь ли ты росу в тот дождливый день?
Помнишь ли ты дорогу домой, по которой мы шли?
Помнишь ли ты тот ряд низеньких красных домиков?
Рядом с цветущим кустом гардении.

Приходят и уходят,
Не знаю сколько их,
Красные и белые цветы,
Падают к твоим ногам.

Приходят и уходят,
Не знаю сколько их,
Красные и белые цветы,
Падают на твои плечи.

Я просто надеюсь, что у тебя все хорошо.
Мне просто интересно, помнишь ли ты все это.

Под цветущим деревом, слышала ли ты когда-нибудь?
Под цветущим деревом, распускаются прекрасные цветы.
Под цветущим деревом, слышала ли ты когда-нибудь?
Под цветущим деревом, распускаются прекрасные цветы.
Под цветущим деревом, слышала ли ты когда-нибудь?
Под цветущим деревом, распускаются прекрасные цветы.