Текст и перевод песни 王夢麟 - 雨中即景
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
嘩啦啦啦啦下雨了
看到大家嘛都在跑
Шум-шум-шум,
идет
дождь,
видишь,
все
бегут,
叭叭叭叭叭計程車
他們的生意是特別好(你有錢坐不到)
Бип-бип-бип,
такси,
у
них
сегодня
отличный
заработок
(даже
с
деньгами
не
сядешь).
嘩啦啦啦啦淋濕了
好多人臉上嘛失去了笑
Шум-шум-шум,
промокшая,
у
многих
на
лицах
пропала
улыбка,
無奈何望著天
嘆嘆氣把頭搖
Ничего
не
поделаешь,
смотрю
на
небо,
вздыхаю
и
качаю
головой.
感覺天色不對
最好把雨傘帶好
Чувствую,
погода
портится,
лучше
зонтик
захватить,
不要等雨來了
見你又躲又跑(哈哈)
Не
надо
ждать
дождя,
чтобы
ты
снова
пряталась
и
бежала
(ха-ха).
轟隆隆隆隆打雷了
膽小的人都不敢跑(怕怕)
Бам-бам-бам,
гремит
гром,
трусишки
боятся
бежать
(ой-ой).
無奈何望著天
嘆嘆氣把頭搖
Ничего
не
поделаешь,
смотрю
на
небо,
вздыхаю
и
качаю
головой.
嘆嘆氣把頭搖
嘆嘆氣把頭搖
Вздыхаю
и
качаю
головой,
вздыхаю
и
качаю
головой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 王梦麟
Альбом
新格民歌珍藏版
дата релиза
01-01-1990
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.