練習愛情 - 王大文 , Kimberley перевод на немецкий

練習愛情

我真的不明白 昨天妳還很溫柔
我大概犯了錯 才會讓妳眼眶紅紅
女生在乎的事 跟男生完全不同
雖然我不很懂
相信我的真心 牽我的手不要退後
我們一起 練習愛情
一點一點學會不讓你皺眉 一天一天我融入你的世界
只想和妳 練習愛情 愛得不對做得不對再一遍
直到我用幸福填滿妳的每一天

想跟你到永遠 卻又覺得不安全
感覺不到你的感覺 全都是你害我失眠
也許應該 和解 誤會來自不了解
其實你也有心改變
擦乾我的眼淚 再給愛情一次機會

我們一起 練習愛情
我要學著大方承認我不對
我退一步 你進一步 多和諧

只想和你 練習愛情
腳步錯了 拍子錯了 再一遍
沒有關係 我們有一輩子的時間

他們說魔鬼藏在 每個小細節
讓我們無論如何 要小心一些

慢慢熟悉 守衛 手中握住的一切

如果可以
我們一起 練習愛情
一點一點 學會不讓你皺眉 一天一天 我融入你的世界

只想和你 練習愛情
愛得不對做得不對再一遍
直到我用幸福填滿妳的每一天

腳步錯了 拍子錯了 再一遍
沒有關係 我們有一輩子的時間

Liebe üben

Ich verstehe es wirklich nicht, gestern warst du noch so lieb
Ich habe wohl einen Fehler gemacht, der deine Augen rot färbte
Was Frauen wichtig ist, unterscheidet sich komplett von Männern
Auch wenn ich es nicht ganz verstehe
Vertraue meiner Aufrichtigkeit, halt meine Hand und zieh dich nicht zurück
Lass uns zusammen Liebe üben
Stück für Stück lerne ich, dich nicht zu enttäuschen, Tag für Tag tauche ich in deine Welt ein
Ich will nur mit dir Liebe üben, wenn's falsch ist, versuchen wir's nochmal
Bis ich jeden deiner Tage mit Glück fülle

Ich möchte für immer bei dir sein, doch es fühlt sich unsicher an
Ich spüre deine Gefühle nicht, du bringst mich zum Schlaflos sein
Vielleicht sollten wir uns versöhnen, Missverständnisse kommen von Unverständnis
Eigentlich willst du dich auch ändern
Wische meine Tränen ab und gib der Liebe noch eine Chance

Lass uns zusammen Liebe üben
Ich will lernen, großzügig zuzugeben, wenn ich falsch liege
Ich trete zurück, du kommst vorwärts, wie harmonisch

Ich will nur mit dir Liebe üben
Falscher Schritt, falscher Takt, versuchen wir's nochmal
Kein Problem, wir haben ein ganzes Leben Zeit

Man sagt, der Teufel steckt in jedem Detail
Darum müssen wir besonders vorsichtig sein

Langsam vertraut werden mit dem, was wir in Händen halten

Wenn es möglich ist
Lass uns zusammen Liebe üben
Stück für Stück lerne ich, dich nicht zu enttäuschen, Tag für Tag tauche ich in deine Welt ein

Ich will nur mit dir Liebe üben
Wenn's falsch ist, versuchen wir's nochmal
Bis ich jeden deiner Tage mit Glück fülle

Falscher Schritt, falscher Takt, versuchen wir's nochmal
Kein Problem, wir haben ein ganzes Leben Zeit