Текст и перевод песни 王大文 - Come Back To Me

Come Back To Me

我只想说一声对不起

看着你消失的背影

拒绝了朋友们的关心

多希望你转过身 走回来
让你哭了 是我的错

时间怎么 不听我说

能不能回心转意
明白我真心真意
不要离开我 我们还有梦
爱并不简单

能不能回心转意
让我温柔陪伴你
不让你难过 我会更成熟

我不会再闪躲
快 重来

再 重来

你 爱我

请 相信我

我只想说一声对不起

请不要对爱情灰心

现在我好想把你抱紧

我不是你想像中 那么坏
让你哭了 是我的错

时间怎么 不听我说

不听我说
能不能回心转意
明白我真心真意
不要离开我 我们还有梦
爱并不简单
能不能回心转意
让我温柔陪伴你
不让你难过 我会更成熟

我不会再闪躲

能爱上你 我觉得幸运

早已经习惯你 每一天在身边
你占据我生命所有比例

快回来 回来 回来
能不能回心转意
明白我真心真意
不要离开我 我们还有梦
爱并不简单

能不能回心转意
让我温柔陪伴你
不让你难过 我会更成熟

我不会再闪躲

你爱我

请相信 我

我只想说一声对不起

看着你消失的背影

Come Back To Me

I just want to say I'm sorry

Watching your disappearing figure

Rejecting the concern of my friends

How I wish you would turn around and come back
Making you cry was my fault

Time doesn't listen to what I have to say

Can you change your mind
Understand my sincerity
Don't leave me We still have dreams
Love isn't simple

Can you change your mind
Let me accompany you gently
I won't let you be sad I will become more mature

I won't evade you anymore
Come

Come

You love me

Please

I just want to say I'm sorry

Please don't give up on love

Right now I wish I could hold you tight

I'm not as bad as you think I am
Making you cry was my fault

Time doesn't listen to what I have to say

Doesn't listen to me
Can you change your mind
Understand my sincerity
Don't leave me We still have dreams
Love isn't simple
Can you change your mind
Let me accompany you gently
I won't let you be sad I will become more mature

I won't evade you anymore

I feel lucky to have fallen in love with you

I've already gotten used to you being by my side everyday
You take up all the space in my life

Come back Come back Come back
Can you change your mind
Understand my sincerity
Don't leave me We still have dreams
Love isn't simple

Can you change your mind
Let me accompany you gently
I won't let you be sad I will become more mature

I won't evade you anymore

You love me

Please

I just want to say I'm sorry

Watching your disappearing figure