Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
鞭炮熱鬧版(王大文解說)
Knallkörper Lebhafte Version (Erläuterung von Wang Dawen)
监制:王治平
Produzent:
Wang
Zhiping
外面好热闹
谁在放鞭炮
Draußen
ist
es
so
lebhaft,
wer
zündet
Knallkörper?
有种快乐全世界都听得到
Da
ist
eine
Freude,
die
die
ganze
Welt
hören
kann.
把心愿许好
把难过忘掉
Mach
einen
Wunsch,
vergiss
den
Kummer.
空气里面弥漫祝福的味道
Die
Luft
ist
erfüllt
vom
Duft
der
Segnungen.
愿意跟你分享这一刻美好
Ich
möchte
diesen
schönen
Moment
mit
Dir
teilen.
想让幸福在每一个角落围绕
Ich
möchte,
dass
das
Glück
jede
Ecke
umgibt.
难得这么热闹
到大街上逛逛
遇见谁都微笑
Selten
ist
es
so
lebhaft,
geh
auf
die
Hauptstraße
bummeln,
lächle
jeden
an,
den
Du
triffst.
不如来个拥抱
气氛如此美好
我想你也知道
Wie
wär's
mit
einer
Umarmung?
Die
Atmosphäre
ist
so
wunderbar,
Ooh
ooh
bop
ich
glaube,
Du
weißt
das
auch.
Ooh
ooh
bop
突然吓一跳
谁在放鞭炮
Plötzlich
erschrocken,
wer
zündet
Knallkörper?
提醒我把所有孤独删除掉
Erinnert
mich
daran,
alle
Einsamkeit
zu
löschen.
你有多么好
对我多重要
Wie
gut
Du
bist,
wie
wichtig
für
mich.
如果可以我要让所有人都知道
Wenn
ich
könnte,
würde
ich
es
alle
wissen
lassen.
愿意跟你分享这一刻美好
Ich
möchte
diesen
schönen
Moment
mit
Dir
teilen.
想让幸福在每一个角落围绕
Ich
möchte,
dass
das
Glück
jede
Ecke
umgibt.
难得这么热闹
Selten
ist
es
so
lebhaft,
到大街上逛逛
遇见谁都微笑
geh
auf
die
Hauptstraße
bummeln,
lächle
jeden
an,
den
Du
triffst.
不如来个拥抱
气氛如此美好
Wie
wär's
mit
einer
Umarmung?
Die
Atmosphäre
ist
so
wunderbar,
我想你也知道
ich
glaube,
Du
weißt
das
auch.
这种感觉仿佛是
用声音
在拥抱
Dieses
Gefühl
ist,
als
würde
man
sich
mit
Klang
umarmen.
跟你分享特别的
我的心跳
Mit
Dir
meinen
besonderen
Herzschlag
teilen.
我
听到
鞭炮
鞭炮
鞭炮
Ich
höre
Knallkörper,
Knallkörper,
Knallkörper.
鞭炮
鞭炮
鞭炮
鞭炮
Knallkörper,
Knallkörper,
Knallkörper,
Knallkörper.
外面好热闹
谁在放鞭炮
Draußen
ist
es
so
lebhaft,
wer
zündet
Knallkörper?
有种快乐全世界都听得到
Da
ist
eine
Freude,
die
die
ganze
Welt
hören
kann.
把心愿许好
把难过忘掉
Mach
einen
Wunsch,
vergiss
den
Kummer.
空气里面弥漫祝福的味道
Die
Luft
ist
erfüllt
vom
Duft
der
Segnungen.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.