Текст и перевод песни 王大文 - 鞭炮

鞭炮

外面好熱鬧 誰在放鞭炮
有種快樂全世界都聽得到
把心願許好 把難過忘掉
空氣裡面瀰漫祝福的味道
LOVE LOVE
願意跟你分享這一刻美好
LOVE LOVE
想讓幸福在每一個角落圍繞
鞭炮
難得這麼熱鬧 到大街上逛逛 遇見誰都微笑
Ooh ooh bop
不如來個擁抱 氣氛如此美好 我想你也知道
Ooh ooh bop
突然嚇一跳 誰在放鞭炮
提醒我把所有孤獨刪除掉
你有多麼好 對我多重要
如果可以我要讓所有人都知道
LOVE LOVE
願意跟你分享這一刻美好
LOVE LOVE
想讓幸福在每一個角落圍繞
鞭炮
難得這麼熱鬧
到大街上逛逛 遇見誰都微笑
Ooh ooh bop
不如來個擁抱 氣氛如此美好
我想你也知道
Ooh ooh bop
這種感覺彷彿是 用聲音 在擁抱
跟你分享特別的 我的心跳
我 聽到 鞭炮 鞭炮 鞭炮
鞭炮 鞭炮 鞭炮 鞭炮
外面好熱鬧 誰在放鞭炮
有種快樂全世界都聽得到
把心願許好 把難過忘掉
空氣裡面瀰漫祝福的味道

Фейерверк

На улице так шумно, кто-то запускает фейерверк,
Слышна радость, которой наполнен весь мир.
Загадывай желание, забудь все печали,
В воздухе витает аромат праздника.
ЛЮБОВЬ, ЛЮБОВЬ,
Хочу разделить с тобой этот прекрасный миг.
ЛЮБОВЬ, ЛЮБОВЬ,
Хочу, чтобы счастье окружало нас в каждом уголке.
Фейерверк.
Так редко бывает так весело, пойдем прогуляемся по улицам, будем улыбаться всем, кого встретим.
О-о-о, боп,
Давай обнимемся, атмосфера такая чудесная, думаю, ты тоже это чувствуешь.
О-о-о, боп,
Внезапно испугался, кто-то запускает фейерверк,
Он напоминает мне, чтобы я забыл обо всем своем одиночестве.
Ты такая замечательная, такая важная для меня,
Если бы я мог, я бы рассказал об этом всем.
ЛЮБОВЬ, ЛЮБОВЬ,
Хочу разделить с тобой этот прекрасный миг.
ЛЮБОВЬ, ЛЮБОВЬ,
Хочу, чтобы счастье окружало нас в каждом уголке.
Фейерверк.
Так редко бывает так весело,
Пойдем прогуляемся по улицам, будем улыбаться всем, кого встретим.
О-о-о, боп,
Давай обнимемся, атмосфера такая чудесная,
Думаю, ты тоже это чувствуешь.
О-о-о, боп,
Это чувство, словно звук обнимает меня,
Делюсь с тобой своим особенным сердцебиением.
Я слышу фейерверк, фейерверк, фейерверк,
Фейерверк, фейерверк, фейерверк, фейерверк.
На улице так шумно, кто-то запускает фейерверк,
Слышна радость, которой наполнен весь мир.
Загадывай желание, забудь все печали,
В воздухе витает аромат праздника.