向前衝 - 王宏恩 перевод на немецкий

向前衝

常常發呆想著未來的路 該怎麼樣走下去
外面陽光普照內心卻是暗無天日烏雲密佈
聽說成功是給有準備的人 你心裡一定會說NO
總是羨慕身旁經過的朋友

常常想著別人為什麼能輕鬆就達成夢想
只好安慰自己少年得志絕對不會有好下場
曾經有人說過知足常樂幸福就圍繞身旁
打開心靈的窗你會看見陽光

向前衝 向前衝 忘記背後向前衝
想像自己是個無敵的超人
向前衝 向前衝 看著標竿向前衝
成功的那一刻音樂會響起

呼喊著 呼喊著 你心中的超能力 超能力
記得用你最帥的姿勢
勇敢擊敗生活中迎面而來的惡魔

呼喊著 呼喊著 你心中的超能力 超能力
記得用你最帥的姿勢
勇敢接受所有的挑戰
跌倒了 跌倒了 沒關係再爬起來 再爬起來
現在就要開始 各就各位
我們就要一飛沖天 大聲喊YEAH

現在張開雙手好好感受身邊所有的奇蹟
就會發現路人甲乙丙丁都是你專屬的天使
用最甜的微笑欣賞生命走過的每一道風景
你會發現世界真的很美麗

Stürme vorwärts

Oft starrst du ins Leere, denkst über deinen zukünftigen Weg nach, wie du ihn gehen sollst.
Draußen scheint die Sonne hell, doch innerlich ist es stockdunkel, voller dunkler Wolken.
Man sagt, Erfolg ist für die Vorbereiteten, doch in deinem Herzen sagst du sicher NEIN.
Immer beneidest du die Freunde, die an dir vorbeiziehen.

Oft denkst du darüber nach, warum andere ihre Träume so leicht erreichen können.
Du kannst dich nur damit trösten, dass früher Erfolg bestimmt kein gutes Ende nimmt.
Jemand hat mal gesagt, Zufriedenheit bringt Glück, und das Glück umgibt dich dann.
Öffne das Fenster deiner Seele, dann wirst du den Sonnenschein sehen.

Stürme vorwärts, stürme vorwärts, vergiss, was hinter dir liegt, und stürme vorwärts!
Stell dir vor, du bist ein unbesiegbarer Superheld.
Stürme vorwärts, stürme vorwärts, blicke auf das Ziel und stürme vorwärts!
Im Moment des Erfolgs wird die Musik erklingen.

Rufe sie, rufe sie, die Superkraft in deinem Herzen, Superkraft!
Denk daran, deine coolste Pose einzunehmen.
Besiege mutig die Dämonen des Lebens, die dir entgegenkommen.

Rufe sie, rufe sie, die Superkraft in deinem Herzen, Superkraft!
Denk daran, deine coolste Pose einzunehmen.
Nimm mutig alle Herausforderungen an.
Hingefallen, hingefallen, macht nichts, steh wieder auf, steh wieder auf!
Jetzt geht es los, auf die Plätze!
Wir werden zum Himmel aufsteigen, ruf laut YEAH!

Jetzt breite deine Arme aus und spüre all die Wunder um dich herum.
Du wirst entdecken, dass die Leute um dich herum deine ganz persönlichen Engel sind.
Mit dem süßesten Lächeln genieße jede Landschaft, die das Leben dir zeigt.
Du wirst sehen, die Welt ist wirklich wunderschön.