王宏恩 - 思念遙遠故鄉 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 王宏恩 - 思念遙遠故鄉




思念遙遠故鄉
Тоска по далекой родине
Maisi-habas milliskin mas
Слова родителей эхом звучат в моей душе,
Tama china tu sin-hasam
Но я не знаю, куда идти, как мне быть.
Nitu ha-iap tu na-masikua
Только звезды на небе освещают мне путь,
Kaupa dihanin sighal maluskun zaku
И одиночество сжимает сердце все сильнее.
Tanchini saikin mudan
Брожу по чужим краям,
Mahanimul-mul
Грусть переполняет меня,
Kaupa-kaupa tata-gis
И только слезы мои спутники.
Uka bunun ha-iap isa mita lumah
Скажите, люди, спешащие мимо,
(翻译)
(Перевод)
思念遥远故乡
Тоска по далекой родине
从以前就不断地想着父母说的话,不晓得该何去何从。
Слова родителей не дают мне покоя, не знаю, куда идти, что делать.
只有天上的星光陪伴着我。
Лишь звезды на небе освещают мне путь.
一个人在陌生的地方走着,心里有着无限的感伤。
Один в чужих краях, тоска разрывает мне сердце.
只有只有独自哭泣。
Остается лишь плакать в одиночестве.
从我身旁匆匆走过的人们,你们知道我的家乡在哪里吗?
Люди, спешащие мимо, знаете ли вы, где моя родина?





Авторы: Hong En Wang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.