Текст и перевод песни 王宏恩 - �舞 War Dance

�舞 War Dance

野火月光 閃耀的吶喊 長老臉龐 象徵著信仰
象形岩上 刻下了堅強 赤腳踩著舞動的地面
喔∼ 我們開口齊唱 信心響亮
喔∼ 我們怒視前方 氣勢高昂
對空鳴槍 敵人忙逃竄 拍擊戰鼓 臀鈴也搖晃
轉身狂吼 聖地在召喚 凱旋是我唯一的方向
我跳著戰舞喚醒力量 我們將跟狂風逆向
要一秒瓦解你的心防 喔∼
我跳著戰舞釋放力量 我們將要越戰越強
我邁開腳步奔向曙光 這一仗有誰能阻擋
飛舞長髮揚起了海浪 勇敢翱翔像百合花香
手臂畫下光榮的戰傷 勝利就在不遠的前方
我跳著戰舞喚醒力量 我們將比狂風更狂
要一擊貫破你的妄想 喔∼
我跳著戰舞釋放力量 我們將比最強更強
我邁開腳步奔向曙光 這渴望有誰能阻擋
(Rap)
一揮拳就改變風向 soul of a soldier
烙上永不放棄圖樣 我的態度 改變生命的高度還有寬度
Power of a monster 你將害怕我們的強大
風火在大地流動 飄舞成妳的輪廓
當微風劃破晨霧的那一刻 陽光就在前方

Боевой танец

Костры и лунный свет, озаряющий боевые кличи, лицо старейшины, символ веры.
На камне высечена стойкость, босые ноги ступают по танцующей земле.
О, мы запеваем вместе, наша вера сильна.
О, мы смотрим вперед с гневом, наш дух высок.
Выстрелы в воздух, враги обращаются в бегство, удары барабанов, звенят бубенцы.
Поворачиваясь, я кричу, святая земля зовет, победа - мой единственный путь.
Я танцую боевой танец, пробуждая силу, мы будем идти против ветра.
Чтобы в секунду разрушить твою защиту, о.
Я танцую боевой танец, высвобождая силу, мы будем сражаться всё сильнее.
Я шагаю навстречу рассвету, кто сможет остановить меня в этой битве?
Развевающиеся волосы, как морские волны, парят смело, как аромат лилии.
Руки хранят шрамы славных битв, победа уже близко.
Я танцую боевой танец, пробуждая силу, мы будем свирепее бури.
Чтобы одним ударом разбить твои иллюзии, о.
Я танцую боевой танец, высвобождая силу, мы будем сильнее самых сильных.
Я шагаю навстречу рассвету, кто сможет остановить это стремление?
(Рэп)
Один удар кулаком меняет направление ветра, душа воина.
Навсегда запечатлен образ несгибаемой воли, моё отношение меняет высоту и широту жизни.
Сила монстра, ты будешь трепетать перед нашей мощью.
Ветер и огонь струятся по земле, кружась в твоих очертаниях.
Когда ветерок разгонит утренний туман, солнце окажется прямо перед тобой.