Текст и перевод песни 王建傑 - 嫁不對人
嫁不對人
Marry the wrong person
要笑嗎笑抹出來
Should
I
laugh?
Let
it
all
out
要哭嗎哭無目屎
Should
I
cry?
There
are
no
tears
是你僥雄來變掛
It's
your
fault,
you
changed
your
mind
怎樣講我無心肝
How
can
you
say
I'm
heartless?
是你是你違背我
It's
you,
it's
you
who
betrayed
me
給我想著會畏寒
Made
me
feel
like
I'm
in
Antarctica
世間親像你這款人誰人敢嫁你
Who
in
the
world
would
dare
to
marry
someone
like
you?
一時糊塗給你來騙
I
was
foolish
to
be
deceived
by
you
負心的人我要找你
Unfaithful
one,
I
will
find
you
要笑嗎笑抹出來
Should
I
laugh?
Let
it
all
out
要哭嗎哭無目屎
Should
I
cry?
There
are
no
tears
彼時山盟甲海誓
Those
vows
we
made,
the
promises
we
swore
如今放我孤一個
Now
you
leave
me
all
alone
是你是你違背我
It's
you,
it's
you
who
betrayed
me
給我痛苦受拖磨
Made
me
suffer
and
made
me
weary
世間親像你這款人誰人敢嫁你
Who
in
the
world
would
dare
to
marry
someone
like
you?
一時糊塗給你來騙
I
was
foolish
to
be
deceived
by
you
負心的人我要找你
Unfaithful
one,
I
will
find
you
是你是你違背我
It's
you,
it's
you
who
betrayed
me
給我想著會畏寒
Made
me
feel
like
I'm
in
Antarctica
世間親像你這款人誰人敢嫁你
Who
in
the
world
would
dare
to
marry
someone
like
you?
一時糊塗給你來騙
I
was
foolish
to
be
deceived
by
you
負心的人我要找你
Unfaithful
one,
I
will
find
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
王建傑台語精選
дата релиза
04-09-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.