Текст и перевод песни 王建傑 - 嫁不對人
嫁不對人
Не за того вышла замуж
要笑嗎笑抹出來
Хочется
смеяться,
но
смех
не
идет,
要哭嗎哭無目屎
Хочется
плакать,
но
слез
нет,
是你僥雄來變掛
Это
ты
изменился,
怎樣講我無心肝
Как
же
сказать,
что
у
меня
нет
сердца.
是你是你違背我
Это
ты,
это
ты
предал
меня,
給我想著會畏寒
Заставляешь
меня
дрожать
от
холода,
世間親像你這款人誰人敢嫁你
Кто
в
этом
мире
осмелится
выйти
замуж
за
такого,
как
ты?
一時糊塗給你來騙
В
минуту
глупости
дала
себя
обмануть,
負心的人我要找你
Бездушный,
я
найду
тебя.
要笑嗎笑抹出來
Хочется
смеяться,
но
смех
не
идет,
要哭嗎哭無目屎
Хочется
плакать,
но
слез
нет,
彼時山盟甲海誓
Тогда
клятвы
в
вечной
любви,
如今放我孤一個
А
теперь
оставил
меня
одну.
是你是你違背我
Это
ты,
это
ты
предал
меня,
給我痛苦受拖磨
Заставляешь
меня
страдать,
世間親像你這款人誰人敢嫁你
Кто
в
этом
мире
осмелится
выйти
замуж
за
такого,
как
ты?
一時糊塗給你來騙
В
минуту
глупости
дала
себя
обмануть,
負心的人我要找你
Бездушный,
я
найду
тебя.
是你是你違背我
Это
ты,
это
ты
предал
меня,
給我想著會畏寒
Заставляешь
меня
дрожать
от
холода,
世間親像你這款人誰人敢嫁你
Кто
в
этом
мире
осмелится
выйти
замуж
за
такого,
как
ты?
一時糊塗給你來騙
В
минуту
глупости
дала
себя
обмануть,
負心的人我要找你
Бездушный,
я
найду
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
王建傑台語精選
дата релиза
04-09-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.