Текст и перевод песни 王建傑 - 燒酒咖啡
一杯苦苦的咖啡
Чашка
горького
кофе
是我心內痛苦的滋味
Это
вкус
боли
в
моем
сердце
明明決定不想你
Очевидно,
решил
не
хотеть
тебя
你的形影繞來又繞去
Твоя
фигура
и
тень
кружатся
и
кружатся
自從和你來分離
С
тех
пор,
как
я
пришел,
чтобы
быть
отделенным
от
тебя
才知思念是什麼
Только
тогда
я
понимаю,
чего
мне
не
хватает
從今以後無你的日子
Дни
без
тебя
отныне
真是痛苦的代誌
Какой
болезненный
Дай
Чжи
一杯苦苦的咖啡
Чашка
горького
кофе
是我心內滿腹的憂愁
Это
печаль
в
моем
сердце
明明決定不去想
Очевидно,
решил
не
думать
об
этом
偏偏不想也無自由
Но
я
этого
не
хочу,
и
у
меня
нет
свободы.
自從和你來分離
С
тех
пор,
как
я
пришел,
чтобы
быть
отделенным
от
тебя
才知思念是什麼
Только
тогда
я
понимаю,
чего
мне
не
хватает
從今以後無你的日子
Дни
без
тебя
отныне
真是痛苦的代誌
Какой
болезненный
Дай
Чжи
一杯苦苦的咖啡
Чашка
горького
кофе
是我心內痛苦的滋味
Это
вкус
боли
в
моем
сердце
明明決定不想你
Очевидно,
решил
не
хотеть
тебя
你的形影繞來又繞去
Твоя
фигура
и
тень
кружатся
и
кружатся
自從和你來分離
С
тех
пор,
как
я
пришел,
чтобы
быть
отделенным
от
тебя
才知思念是什麼
Только
тогда
я
понимаю,
чего
мне
не
хватает
從今以後無你的日子
Дни
без
тебя
отныне
真是痛苦的代誌
Какой
болезненный
Дай
Чжи
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
王建傑台語精選
дата релиза
04-09-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.