Текст и перевод песни 王彙筑 - 末日前的使坏

末日前的使坏

明天 就世界末日啦
我要拋開一切 裝瘋賣傻
今天 也不打電話給你
不想甩你 愛不愛沒差
就留點時間和空間 讓我一個人玩耍
反正現在想太多也沒有用 就是徹夜不回家

這是末日前的使壞 我不會回你電話
不要對我有所期待 也不會給你回答
這是末日前的使壞 慶祝這世界快要爆炸
不要再給我太多愛

現在末日都過去啦
結果發現一切 都沒變化
撒旦 彗星 都沒有降臨
馬雅預言 是一場笑話
浪費了時間和金錢 生活不上又不下
如果又聽到荒唐的想法 請你別再相信啦

在庸人自擾的時代 別再為自己找碴
只要對生命有期待 你就能找到解答
當世界漸漸失去色彩 請用力讓自己快活一點
不要被謊言 綁起來

末日宣言 證明自己活得精采

Шалость перед концом света

Завтра конец света,
Хочу все бросить и вести себя как сумасшедшая.
Сегодня тебе не позвоню,
Не хочу бросать, но и люблю ли — неважно.
Просто оставь немного времени и пространства, позволь мне побыть одной,
Все равно сейчас нет смысла много думать, просто не вернусь домой до утра.

Это шалость перед концом света, я не отвечу на твой звонок.
Не жди от меня ничего, не получушь ответа.
Это шалость перед концом света, праздную то, что мир вот-вот взорвется.
Не надо больше давать мне столько любви.

Вот и конец света прошел,
И оказалось, что ничего не изменилось.
Ни сатана, ни комета не упали,
Предсказание майя оказалось шуткой.
Потратила время и деньги, а жизнь все ни туда, ни сюда.
Если снова услышишь такую ​​чепуху, пожалуйста, не верь.

В наш век, когда люди сами себе придумывают проблемы, не ищи себе неприятностей.
Пока у тебя есть надежда на жизнь, ты найдешь ответы.
Когда мир постепенно теряет краски, заставь себя радоваться жизни.
Не позволяй лжи связать себя.

Провозгласи конец света, докажи, что живешь полной жизнью.