幽默以對 - 王彙筑 перевод на немецкий

幽默以對

詞：王彙筑 Hui Chu Wang

HeyYa 心無雜念是假的
沒有人 不渴望 愛的
別輕易 勾我的手搭我的肩

HeyYa 我是會當真的
一個不小心 就認真了
明知道那都 不算數

Actions speak louder than words
Go for something rather than words
不再容易心動了
願世上所有的錯過都被幽默以對
幽默以對

HeyYa 寂寞又再拜訪了
別提醒我 還是掛念著
沒人能 勾我的心搭我的神

HeyYa 沒什麼好說的
眼神迴避 就明白了
只是一次誤會的喜歡

Actions speak louder than words
Go for something rather than words
不再容易心動了
願世上所有的錯過都被幽默以對
幽默以對

我的小心翼翼
比不上他的幽默直白
我的脆弱怕受害
比不上他的勇敢

Actions speak louder than words
Go for something rather than words
不再容易心動了
願世上所有的錯過都被幽默以對
幽默以對

Actions speak louder than words
Go for something rather than words
不再容易心動了
願世上所有的錯過都被幽默以對
幽默以對

Mit Humor nehmen

Text: Hui Chu Wang

HeyYa, reinen Herzens sein ist gelogen
Niemand sehnt sich nicht nach Liebe
Berühr meine Hand, leg den Arm nicht so leicht um mich

HeyYa, ich würde es ernst nehmen
Ein falscher Moment, und ich verliebe mich
Obwohl ich weiß, dass es nichts bedeutet

Taten sagen mehr als Worte
Handeln statt nur zu reden
Ich verliebe mich nicht mehr so leicht
Möge jedes Verpassen mit Humor genommen werden
Mit Humor genommen

HeyYa, die Einsamkeit klopft wieder an
Erinner mich nicht daran, dass ich noch hänge
Niemand kann mein Herz und meinen Geist berühren

HeyYa, es gibt nichts mehr zu sagen
Ein abgewandter Blick sagt alles
Nur ein missverstandenes Gefühl

Taten sagen mehr als Worte
Handeln statt nur zu reden
Ich verliebe mich nicht mehr so leicht
Möge jedes Verpassen mit Humor genommen werden
Mit Humor genommen

Meine Vorsicht
Kommt nicht an seine humorvolle Offenheit
Meine verletzliche Angst
Kommt nicht an seinen Mut

Taten sagen mehr als Worte
Handeln statt nur zu reden
Ich verliebe mich nicht mehr so leicht
Möge jedes Verpassen mit Humor genommen werden
Mit Humor genommen

Taten sagen mehr als Worte
Handeln statt nur zu reden
Ich verliebe mich nicht mehr so leicht
Möge jedes Verpassen mit Humor genommen werden
Mit Humor genommen