Текст и перевод песни 王心凌 & 伍嘉成 - 境遷 (電視劇《哦! 我的皇帝陛下》片尾曲)

境遷 (電視劇《哦! 我的皇帝陛下》片尾曲)

蝴蝶停驻指尖
风吹乱发辫
花香轻吻侧脸
像你在身边
伍嘉成：
寂寞星空潋滟
是对谁留恋
悸动的心沉淀
谁还听得见
王心凌：
幸福有些遥远
漂浮如云烟
合：
多想再见一面
骗过想念
王心凌：
你牵我走过繁华郁郁芊芊
看那红霞飞满天
伍嘉成：
你陪我走过世间阴暗艰险
赏那白云似纸鸢
王心凌：
你给我盛世宠爱赫赫炎炎
将悲伤哀怨祭奠
合：
你为我戴上独属于你的冕
（为你戴上独属于你的冕）
誓守岁岁又年年
晃神却境迁
王心凌：
幸福有些遥远
漂浮如云烟
合：
多想再见一面
骗 骗过想念
王心凌：
你牵我走过繁华郁郁芊芊
看那红霞飞满天
伍嘉成：
你陪我走过世间阴暗艰险
赏那白云似纸鸢 哦～
王心凌：
你给我盛世宠爱赫赫炎炎
将悲伤哀怨祭奠
合：
你为我戴上独属于你的冕
（为你戴上独属于你的冕）
誓守岁岁又年年
晃神却境迁

Changing Scenes (Ending Theme Song of "Oh! My Emperor")

A butterfly rests upon my fingertip,
The wind tousles my braid,
A flower's fragrance kisses my cheek,
As if you were by my side.
Wu Jiacheng:
The lonely starry sky shimmers,
Longing for whom?
My fluttering heart settles,
Who can still hear it?
Cyndi Wang:
Happiness feels so distant,
Drifting like smoke,
Together:
How I long to see you again,
To deceive my yearning.
Cyndi Wang:
You led me through flourishing landscapes, lush and green,
Watching the red clouds fill the sky.
Wu Jiacheng:
You accompanied me through the world's darkness and danger,
Admiring the white clouds like paper kites.
Cyndi Wang:
You gave me the love of an empire, blazing bright,
Laying sorrow and grief to rest.
Together:
You crowned me with your own unique crown,
(Crowned me with your own unique crown),
Vowing to protect me year after year.
Lost in thought, the scene changes.
Cyndi Wang:
Happiness feels so distant,
Drifting like smoke,
Together:
How I long to see you again,
To de- deceive my yearning.
Cyndi Wang:
You led me through flourishing landscapes, lush and green,
Watching the red clouds fill the sky.
Wu Jiacheng:
You accompanied me through the world's darkness and danger,
Admiring the white clouds like paper kites. Oh~
Cyndi Wang:
You gave me the love of an empire, blazing bright,
Laying sorrow and grief to rest.
Together:
You crowned me with your own unique crown,
(Crowned me with your own unique crown),
Vowing to protect me year after year.
Lost in thought, the scene changes.