Baby Baby Tell Me - 王心凌 перевод на русский

Baby Baby Tell Me

Baby, baby, tell me
你為什麼愛我

Baby, baby, tell me 你為什麼愛我 (ooh yeah)
只是對我瞭解不多 (ooh baby, baby tell me)
Baby, baby, tell me 你為什麼愛我 (ooh yeah)
你要的是哪一個我 (yeah-yeah-yeah)

你說你的女友 不能像派出所
隨時跟監 動不動愛巡邏
你說最怕反駁 女生太過自我
你要往右 她偏偏決定向左

我該說什麼 才沒有反效果
但其實有點不妥 你說的蠻像我
表情永遠快樂 主見不必太多
你愛的是什麼 我懷疑那並不是我

Baby, baby, tell me 你為什麼愛我 (ooh yeah)
只是對我瞭解不多 (yeah-yeah-yeah)
Baby, baby, tell me 你為什麼愛我 (為什麼愛我)
你要的是哪一個我

麻煩的男友 你的要求很多
原諒自己 只愛對別人苛求

我該說什麼 才沒有反效果
但其實有點不妥 你說的蠻像我
表情永遠快樂 主見不必太多
你愛的是什麼 我懷疑那並不是我

Baby, baby, tell me 你為什麼愛我 (ooh yeah)
只是對我瞭解不多 (yeah-yeah-yeah)
Baby, baby, tell me 你為什麼愛我 (為什麼愛我)
你要的是哪一個我

開始沒多久
話要先說再見的 這是我不要不像我
我要你懂我 baby 卻怕你會閃躲
要勾勾手指頭 到以後也要

Baby, baby, tell me 你為什麼愛我 (you and I)
只是對我瞭解不多 (da-la-da-la-da-la)
Baby, baby, tell me 你為什麼愛我 (為什麼愛我)
你要的是哪一個我 (baby, baby tell me)

Baby, baby, tell me 你為什麼愛我 (你說 不要閃躲)
只是對我瞭解不多 (不多)
Baby, baby, tell me 你為什麼愛我 (對我說 不要閃躲)
你要的是哪一個我 (baby never let go)

Малышка, малышка, скажи мне

Малышка, малышка, скажи мне
Почему ты меня любишь

Малышка, малышка, скажи мне, почему ты меня любишь (ооо да)
Хотя знаешь меня не так много (ооо малышка, малышка, скажи)
Малышка, малышка, скажи мне, почему ты меня любишь (ооо да)
Какую из меня ты выбрал (да-да-да)

Ты говоришь, твоя девушка не должна быть как участковый
Следить за тобой, патрулировать каждый шаг
Ты говоришь, ненавидишь, когда спорят
Когда хочешь вправо — она поворачивает влево

Что мне сказать, чтобы не сделать хуже
Но что-то не так, ведь твои слова — про меня
Всегда улыбаюсь, свое мнение прячу
Но кого ты любишь? Я сомневаюсь, что это я

Малышка, малышка, скажи мне, почему ты меня любишь (ооо да)
Хотя знаешь меня не так много (да-да-да)
Малышка, малышка, скажи мне, почему ты меня любишь (почему любишь)
Какую из меня ты выбрал

Сложный парень, у тебя столько требований
Прощаешь себя, но ко мне так строг

Что мне сказать, чтобы не сделать хуже
Но что-то не так, ведь твои слова — про меня
Всегда улыбаюсь, свое мнение прячу
Но кого ты любишь? Я сомневаюсь, что это я

Малышка, малышка, скажи мне, почему ты меня любишь (ооо да)
Хотя знаешь меня не так много (да-да-да)
Малышка, малышка, скажи мне, почему ты меня любишь (почему любишь)
Какую из меня ты выбрал

Все только началось
Но я уже думаю о прощании — это не похоже на меня
Хочу, чтобы ты понимал меня, малыш, но боюсь, ты убежишь
Давай пообещаем, что и в будущем

Малышка, малышка, скажи мне, почему ты меня любишь (ты и я)
Хотя знаешь меня не так много (да-ла-да-ла-да-ла)
Малышка, малышка, скажи мне, почему ты меня любишь (почему любишь)
Какую из меня ты выбрал (малышка, малышка, скажи)

Малышка, малышка, скажи мне, почему ты меня любишь (ты говоришь — не прячься)
Хотя знаешь меня не так много (немного)
Малышка, малышка, скажи мне, почему ты меня любишь (скажи мне — не прячься)
Какую из меня ты выбрал (малышка, никогда не отпускай)