I Do Not Exist - 王心凌 перевод на немецкий

I Do Not Exist

總在睡不著的夜
把我們之間想一遍
這樣下去可能就永遠
卻覺得有什麼不對

我從來都不埋怨
黏在你心裡的從前
你好幾次沉默的瞬間
我看見另一個世界

笑微微 心越希微
微笑或流淚 該怎麼選擇
你一抱緊 又讓我遲疑

微微笑 有人底笑
逃避或面對 該怎麼取捨
我在哪裡 你才會快樂

笑微微 心越希微
微笑或流淚 該怎麼選擇
你一抱緊 又讓我遲疑

微微笑 有人底笑
逃避或面對 該怎麼取捨
我在哪裡 你才會快樂

像感冒會傳染
越在意越孤單
我不想這麼難堪
是不是該離開
我的心還沒有答案

笑微微 心越希微
微笑或流淚 該怎麼選擇
你一抱緊 又讓我遲疑

微微笑 有人底笑
逃避或面對 該怎麼取捨
我在哪裡 你才會快樂

到處不存在的我

Ich existiere nicht

In schlaflosen Nächten
denk ich an das zwischen uns
So könnte es ewig weitergehen
doch ich spür, dass was nicht stimmt

Ich beschwer mich niemals
über die Vergangenheit in dir
In deinen schweigenden Momenten
seh ich eine andere Welt

Lächle zart, Herz wird leise
Lächeln oder weinen, wie soll ich wählen?
Deine Umarmung lässt mich zögern

Ich lächle sanft, du lachst leise
Fliehen oder stellen? Wie entscheid ich?
Wo soll ich sein, damit du glücklich bist?

Lächle zart, Herz wird leise
Lächeln oder weinen, wie soll ich wählen?
Deine Umarmung lässt mich zögern

Ich lächle sanft, du lachst leise
Fliehen oder stellen? Wie entscheid ich?
Wo soll ich sein, damit du glücklich bist?

Wie eine ansteckende Erkältung
Je mehr ich gebe, desto einsamer
Ich will nicht so elend sein
Soll ich gehen?
Mein Herz hat noch keine Antwort

Lächle zart, Herz wird leise
Lächeln oder weinen, wie soll ich wählen?
Deine Umarmung lässt mich zögern

Ich lächle sanft, du lachst leise
Fliehen oder stellen? Wie entscheid ich?
Wo soll ich sein, damit du glücklich bist?

Das überall nicht existierende Ich