失戀歌迷黨 - 王心凌 перевод на русский

失戀歌迷黨

你想慶祝你重回了自由
所以呼朋引伴要玩個夠
為我們 公休好久的友情 加油

他說想移民最遠的星球
沒有愛情也能渡假享受
吃大餐不必在乎為誰瘦

現在就走
讓我們忠於自己的感受
能不能 有淚就流 有歌就吼
填滿心底心底的缺口

拿起麥克風加入 失戀歌迷黨
今夜不清場
你和我變身天后天王
插撥那首歌誰先唱

喝掉膨大海加入 失戀歌迷黨
用快樂開嗓
歌聲把傷心通通死當
快歌慢歌你最棒 為你鼓鼓掌

1234舉左手 今晚要唱的夠
誰要先走是小狗 嘿該他了let's go

他說想移民最遠的星球
沒有愛情也能渡假享受
吃大餐不必在乎為誰瘦

現在就走
讓我們忠於自己的感受
能不能 有淚就流 有歌就吼
填滿心底心底的缺口

拿起麥克風加入 失戀歌迷黨
今夜不清場
你和我變身天后天王
插撥那首誰先唱

喝掉膨大海加入 失戀歌迷黨
用快樂開嗓
歌聲把傷心通通死當
快歌慢歌你最棒 為你鼓鼓掌

2234換個姿勢 招牌歌再來一首
我們伴舞伴奏 你的歌來囉

Партия разбитых сердец

Ты радуешься свободе снова в руках,
Зовёшь друзей гулять до темна,
Чтоб нашу дружбу, что спала так долго, разжечь.

Он говорит — уехал бы на далёкую звезду,
Где без любви — просто курорт и рай,
Где можно есть, не думая, для кого худеть.

Пошли сейчас,
Пусть чувства будут нами правят в этот час,
Чтоб слёзы лились, а песни рвались,
Заполнив пустоту в душе.

Бери микрофон — вступай в партию разбитых сердец,
Ночь без границ,
Мы короли и королевы тут,
Кто первый споёт тот хит?

Глотни «Пэн Да Хай» — вступай в партию разбитых сердец,
Счастьем звучи,
Песня развеет всю печаль,
Быстро, медленно — ты лучший, аплодисменты твои!

1234 — левую вверх, пусть ночь дрожит от нот,
Кто первый сдастся — тот щенок, эй, твой ход, let's go!

Он говорит — уехал бы на далёкую звезду,
Где без любви — просто курорт и рай,
Где можно есть, не думая, для кого худеть.

Пошли сейчас,
Пусть чувства будут нами правят в этот час,
Чтоб слёзы лились, а песни рвались,
Заполнив пустоту в душе.

Бери микрофон — вступай в партию разбитых сердец,
Ночь без границ,
Мы короли и королевы тут,
Кто первый споёт тот хит?

Глотни «Пэн Да Хай» — вступай в партию разбитых сердец,
Счастьем звучи,
Песня развеет всю печаль,
Быстро, медленно — ты лучший, аплодисменты твои!

2234 — смени позу, пусть гимн звучит вновь,
Мы танцуем и играем, твоя очередь, дружок!