泡泡糖 - 王心凌 перевод на русский

泡泡糖

戀愛 神奇秘方
發揮想像 保證讓寂寞投降
加點浪漫 嚼一嚼
要你眼神發亮

(當你泡泡糖) 甜蜜又不怕胖
(當你泡泡糖) 吹個愛心形狀
(當你麥芽糖) 每天黏在你的身旁
懂得愛的人最棒

頑皮 搗蛋
不認真 我不爲你漂亮
真愛 要快
快吃飽 充滿幸福力量

(當你泡泡糖) 甜蜜又不怕胖
(當你泡泡糖) 吹個愛心形狀
(當你麥芽糖) 每天黏在你的身旁
快用真心來把我融化
Woah-yeah, oh-woah

你 只想我嗎
不準說謊 愛就要甜蜜獨享
無法抵抗 咬一口
心動開始飛翔

(當你泡泡糖) 甜蜜又不怕胖
(當你泡泡糖) 吹個愛心形狀
(當你麥芽糖) 每天黏在你的身旁
懂得愛的人最棒

頑皮 搗蛋
別耍壞 換個溫柔包裝
真愛 要快
喜歡我 說出來就有獎

(當你泡泡糖) 甜蜜又不怕胖
(當你泡泡糖) 吹個愛心形狀
(當你麥芽糖) 每天黏在你的身旁
快用真心來把我融化

頑皮 (頑皮) 搗蛋 (搗蛋)
不認真 我不爲你漂亮
真愛 (真愛) 要快 (要快)
快吃飽 充滿幸福力量 (幸福的力量)

(當你泡泡糖) 甜蜜又不怕胖
(當你泡泡糖) 吹個愛心形狀
(當你麥芽糖) 每天黏在你的身旁
快用真心來把我融化

頑皮 搗蛋
別耍壞 換個溫柔包裝
真愛 要快
喜歡我 說出來就有獎

(當你泡泡糖) 甜蜜又不怕胖
(當你泡泡糖) 吹個愛心形狀
(當你麥芽糖) 每天黏在你的身旁
快用真心來把我融化

Жвачка

Любовь – волшебный рецепт,
включи фантазию, и одиночество сдастся,
добавь романтики, просто жуй,
чтоб в глазах твоих блеснул огонь.

(Будь моей жвачкой) сладкой и без калорий,
(Будь моей жвачкой) выдуй сердечко,
(Будь ириской) чтоб каждый день быть рядом,
кто умеет любить – тот молодец.

Шалости, проказы –
если несерьёзен, не стою твоей нежности,
Любовь – скорей
наполнись, зарядись счастьем.

(Будь моей жвачкой) сладкой и без калорий,
(Будь моей жвачкой) выдуй сердечко,
(Будь ириской) чтоб каждый день быть рядом,
растопи меня своей любовью,
О-да, о-о-да

Ты – только мой,
не ври, любовь не терпит половины,
невозможно устоять, один укус –
и сердце в небо взлетит.

(Будь моей жвачкой) сладкой и без калорий,
(Будь моей жвачкой) выдуй сердечко,
(Будь ириской) чтоб каждый день быть рядом,
кто умеет любить – тот молодец.

Проказничай, балуйся,
но без хитростей, будь нежным,
Любовь – скорей,
признайся – и получишь награду.

(Будь моей жвачкой) сладкой и без калорий,
(Будь моей жвачкой) выдуй сердечко,
(Будь ириской) чтоб каждый день быть рядом,
растопи меня своей любовью.

Шалости (шалости), проказы (проказы) –
если несерьёзен, не стою твоей нежности,
Любовь (любовь), скорей (скорей),
наполнись, зарядись счастьем (силой счастья).

(Будь моей жвачкой) сладкой и без калорий,
(Будь моей жвачкой) выдуй сердечко,
(Будь ириской) чтоб каждый день быть рядом,
растопи меня своей любовью.

Проказничай, балуйся,
но без хитростей, будь нежным,
Любовь – скорей,
признайся – и получишь награду.

(Будь моей жвачкой) сладкой и без калорий,
(Будь моей жвачкой) выдуй сердечко,
(Будь ириской) чтоб каждый день быть рядом,
растопи меня своей любовью.