熱愛 - 王心凌 перевод на немецкий

熱愛

好像聽見心跳已經開始加快
男生可否都是打球加上電玩
請把刺激挑戰換成愛的震撼
讓心跳跳躍全世界

我想一陣臉紅溫度也會變High
女生天生就會陶醉加上靦腆
希望地球暖化因為更多愛戀
全世界為愛而熱烈

臉紅心跳只是加熱點燃相遇的火花
微妙的導火線怎麼串聯 讓你猜

Oh 對我很熱愛 很厲害 心跳超快
聽見你快半拍 跳過來 響亮的愛
Oh 對愛很熱愛 熱起來 火紅告白
臉紅的我藏不住的 好期待

我想一陣臉紅溫度也會變High
女生天生就會陶醉加上靦腆
希望地球暖化因為更多愛戀
全世界為愛而熱烈

臉紅心跳只是加熱點燃相遇的火花
微妙的導火線怎麼串聯 讓你猜

Oh 對我很熱愛 很厲害 心跳超快
聽見你快半拍 跳過來 響亮的愛
Oh 對愛很熱愛 熱起來 火紅告白
臉紅的我藏不住的 好期待
(好期待 好期待 好期待)

Oh 對我很熱愛 很厲害 心跳超快
聽見你快半拍 跳過來 響亮的愛
Oh 對愛很熱愛 熱起來 火紅告白
臉紅的我藏不住的 好期待

Oh 對我很熱愛 很厲害 心跳超快
聽見你快半拍 跳過來 響亮的愛
Oh 對愛很熱愛 熱起來 火紅告白
臉紅的我藏不住的 好期待

Leidenschaft

Spürst du auch, wie dein Herz schneller schlägt?
Spielen Jungs nur Basketball und Videogames?
Tausche Herausforderungen gegen Liebesstürme
Lass Herzklopfen die Welt verzaubern

Erröten macht mich verrückt vor Glück
Mädchen strahlen so natürlich und zart
Möge unsere Liebe die Erde erwärmen
Die Welt brennt für Leidenschaft

Erröten zündet Funken unserer Begegnung
Wie verbinden sich diese zarten Fäden? Sag mir!

Oh, du willst mich, spürst du den Rhythmus, Herzrasen
Hörst du deinen Takt? Spring hinein in laute Liebe
Oh, diese Glut, entfacht rotes Feuer
Mein errötetes Gesicht verrät Vorfreude

Erröten macht mich verrückt vor Glück
Mädchen strahlen so natürlich und zart
Möge unsere Liebe die Erde erwärmen
Die Welt brennt für Leidenschaft

Erröten zündet Funken unserer Begegnung
Wie verbinden sich diese zarten Fäden? Sag mir!

Oh, du willst mich, spürst du den Rhythmus, Herzrasen
Hörst du deinen Takt? Spring hinein in laute Liebe
Oh, diese Glut, entfacht rotes Feuer
Mein errötetes Gesicht verrät Vorfreude
(So sehnsüchtig, sehnsüchtig, sehnsüchtig)

Oh, du willst mich, spürst du den Rhythmus, Herzrasen
Hörst du deinen Takt? Spring hinein in laute Liebe
Oh, diese Glut, entfacht rotes Feuer
Mein errötetes Gesicht verrät Vorfreude

Oh, du willst mich, spürst du den Rhythmus, Herzrasen
Hörst du deinen Takt? Spring hinein in laute Liebe
Oh, diese Glut, entfacht rotes Feuer
Mein errötetes Gesicht verrät Vorfreude