美麗的日子 - 王心凌 перевод на русский

美麗的日子

鬆鬆肩膀揮揮手
好像可愛的企鵝在揮舞翅膀
有你陪我 一起瘋狂
美麗日子有你分享

你說你愛天空微風海洋
我卻最愛 和你一起的時光
兩個人站在街頭傻笑對望像開在
田野的兩朵花

花香 是認識你的奇妙
海水 輕撫我們的腳掌
陽光 灑在你堆砌的城堡

鬆鬆肩膀揮揮手
好像可愛的企鵝在揮舞翅膀
有你陪我 一起瘋狂
美麗日子有你分享

鬆鬆肩膀點點頭
好像淘氣的熊貓在耍花樣
有你陪我 一起瘋狂
美麗日子就是這樣

你說你愛天空微風海洋
我卻最愛 和你一起的時光
兩個人站在街頭傻笑對望像開在
田野的兩朵花

花香 是認識你的奇妙
海水 輕撫我們的腳掌
陽光 灑在你堆砌的城堡 oh

鬆鬆肩膀揮揮手
好像可愛的企鵝在揮舞翅膀
有你陪我 一起瘋狂
美麗日子有你分享

鬆鬆肩膀點點頭
好像淘氣的熊貓在耍花樣
有你陪我 一起瘋狂
美麗日子就是這樣

花香 是認識你的奇妙
海水 輕撫我們的腳掌
陽光 灑在你堆砌的城堡 oh

鬆鬆肩膀揮揮手
好像可愛的企鵝在揮舞翅膀
有你陪我 一起瘋狂
美麗日子有你分享

鬆鬆肩膀點點頭
好像淘氣的熊貓在耍花樣
有你陪我 一起瘋狂
美麗日子就是這樣

Прекрасные дни

Расправь плечи, помаши рукой,
Словно пингвинёнок, машет крылом.
Рядом ты – и я смелей,
Дни прекрасны с тобой вдвоём.

Ты любишь ветер, небо и море,
А для меня важней – твоё присутствие в нём.
Стоим, смеёмся, как два цветка в поле,
Что расцвели под одним лучом.

Цветы – как наша встреча чудо,
Волны ласкают наши следы,
Солнце играет в твоём замке из песка.

Расправь плечи, помаши рукой,
Словно пингвинёнок, машет крылом.
Рядом ты – и я смелей,
Дни прекрасны с тобой вдвоём.

Покачай плечом, кивни слегка,
Будто шаловливый панда в игре.
Рядом ты – и я смелей,
Вот какие счастливы дни.

Ты любишь ветер, небо и море,
А для меня важней – твоё присутствие в нём.
Стоим, смеёмся, как два цветка в поле,
Что расцвели под одним лучом.

Цветы – как наша встреча чудо,
Волны ласкают наши следы,
Солнце играет в твоём замке из песка oh.

Расправь плечи, помаши рукой,
Словно пингвинёнок, машет крылом.
Рядом ты – и я смелей,
Дни прекрасны с тобой вдвоём.

Покачай плечом, кивни слегка,
Будто шаловливый панда в игре.
Рядом ты – и я смелей,
Вот какие счастливы дни.

Цветы – как наша встреча чудо,
Волны ласкают наши следы,
Солнце играет в твоём замке из песка oh.

Расправь плечи, помаши рукой,
Словно пингвинёнок, машет крылом.
Рядом ты – и я смелей,
Дни прекрасны с тобой вдвоём.

Покачай плечом, кивни слегка,
Будто шаловливый панда в игре.
Рядом ты – и я смелей,
Вот какие счастливы дни.