這... - 王心凌 перевод на русский

這...

這空間 迴蕩著你的經驗 這時間 誰來作一些改變
這人間 還有什麼是新鮮 天空變得好淺
這期間 一定會有轉捩點 那一點 是否在地圖裡面
這房間 關不住我的夢想 我越走越遠

這單程票將帶我往哪去
冰冷的軌道 在何處交叉相聚
你給的地圖標示的太過模糊
放手吧 任它飛舞 走我自己的路

車站裡匆匆擦身而過的身影
垂首的懷疑 抬頭的相信
背負的不是行李 是我的生命
每一秒都有讓我期待的風景

這空間 迴蕩著你的經驗 這時間 誰來作一些改變
這人間 還有什麼是新鮮 天空變得好淺
這期間 一定會有轉捩點 那一點 是否在地圖裡面
這房間 關不住我的夢想 我越走越遠

這單程票將帶我往哪去
冰冷的軌道 在何處交叉相聚
你給的地圖標示的太過模糊
放手吧 任它飛舞 走我自己的路

車站裡匆匆擦身而過的身影
垂首的懷疑 抬頭的相信
背負的不是行李 是我的生命
每一秒都有讓我期待的風景

這空間 迴蕩著你的經驗 這時間 誰來作一些改變
這人間 還有什麼是新鮮 天空變得好淺
這期間 一定會有轉捩點 那一點 是否在地圖裡面
這房間 關不住我的夢想 我越走越遠

如果迷失方向 誰來給我力量
還有太陽和月亮的光芒 替我療傷 我沒忘再闖

這空間 迴蕩著你的經驗 這時間 誰來作一些改變
這人間 還有什麼是新鮮 天空變得好淺
這期間 一定會有轉捩點 那一點 是否在地圖裡面
這房間 關不住我的夢想 我越走越遠

Это...

Это пространство эхом разносит твой опыт, это время, кто внесёт изменения?
В этом мире что ещё может быть новым, небо стало таким плоским.
В этот период точно будет перелом, та точка, есть ли она на карте?
Эта комната не удержит мои мечты, я ухожу всё дальше.

Куда меня приведёт этот билет в один конец?
Где холодные рельсы пересекутся?
Твоя карта обозначена слишком нечётко,
отпусти, пусть летит, я иду своей дорогой.

В вокзальной суете мелькают силуэты,
сомненья склонились, вера подняла взгляд.
Я несу не багаж, а свою жизнь,
каждая секунда дарит мне новый пейзаж.

Это пространство эхом разносит твой опыт, это время, кто внесёт изменения?
В этом мире что ещё может быть новым, небо стало таким плоским.
В этот период точно будет перелом, та точка, есть ли она на карте?
Эта комната не удержит мои мечты, я ухожу всё дальше.

Куда меня приведёт этот билет в один конец?
Где холодные рельсы пересекутся?
Твоя карта обозначена слишком нечётко,
отпусти, пусть летит, я иду своей дорогой.

В вокзальной суете мелькают силуэты,
сомненья склонились, вера подняла взгляд.
Я несу не багаж, а свою жизнь,
каждая секунда дарит мне новый пейзаж.

Это пространство эхом разносит твой опыт, это время, кто внесёт изменения?
В этом мире что ещё может быть новым, небо стало таким плоским.
В этот период точно будет перелом, та точка, есть ли она на карте?
Эта комната не удержит мои мечты, я ухожу всё дальше.

Если я потеряю путь, кто даст мне силы,
солнце и луна осветят дорогу, я не сдамся, я снова в путь.

Это пространство эхом разносит твой опыт, это время, кто внесёт изменения?
В этом мире что ещё может быть новым, небо стало таким плоским.
В этот период точно будет перелом, та точка, есть ли она на карте?
Эта комната не удержит мои мечты, я ухожу всё дальше.