Текст и перевод песни 王梓軒 - La La La
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
看穿这个世界上
有好多的无奈
Seeing
many
helpless
things
in
this
world,
my
dear,
但我不会当无赖
But
I
will
never
be
a
shirker.
看开谁跟谁的爱
最后变成不爱
Understanding
whose
love
eventually
turns
into
indifference,
算了别把它当负债
Let's
not
treat
it
as
a
debt,
dear.
有些事情会无法
有些烦想抒发
Some
things
will
be
impossible,
some
troubles
I
want
to
express,
人永远都不满足吧
Humans
will
never
be
satisfied,
my
dear.
日子就像旋转的木马
Life
is
like
a
merry-go-round,
So
别想得太复杂
So
don't
overcomplicate
it,
my
dear.
看看外面的大海
他和她都等待
Look
at
the
ocean,
he
and
she
are
both
waiting,
那遇不到的真爱
For
that
true
love
they
can't
find.
看见苦难的人们
为生存而忍耐
Seeing
those
suffering,
enduring
for
survival,
何必还计较胜败
Why
bother
comparing
wins
and
losses,
my
dear?
自寻烦恼
傻瓜
人永远都不满足吧
Seeking
your
own
misery,
you
fool.
Humans
will
never
be
satisfied,
my
dear.
日子就像旋转的木马
Life
is
like
a
merry-go-round,
So
别想得太复杂
So
don't
overcomplicate
it,
my
dear.
不用理会
别人怎么说
Don't
care
what
others
say,
学者体会
自己怎么做
Just
learn
how
to
act
on
your
own,
my
dear.
快乐是一种放松的执着
Happiness
is
a
kind
of
easygoing
persistence,
Then
Everything
Will
Be
Alright
Then
Everything
Will
Be
Alright.
享受旋转的木马
So
别想得太复杂
Enjoying
the
merry-go-round.
So
don't
overcomplicate
it,
my
dear.
Then
Everything
Will
Be
Then
Everything
Will
Be
没有甚么好尴尬
快放下负担吧
Nothing
to
be
embarrassed
about,
let
go
of
the
burden,
my
dear.
事情总会
有办法
There
will
always
be
a
way,
my
dear.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wei Kai Cui, Da Tang, Zi Xuan Jonathan Wang
Альбом
Rising
дата релиза
19-02-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.