Текст и перевод песни 王梓軒 - 世界拆散我們

世界拆散我們

专辑《Rising》
可能 梦想不设实际
天堂 没有定位
可能 目睹婚礼被炸毁

恋人 面对一个敌国
只能 换个地方
我们 甚麽都有直觉
我们 受不起怪异眼光
如明日太过晒 我要我们留在夜晚
如人类太过恶 我要我们逃离白眼
不需要知道真相 给我知道又如何

怀疑是我爱你 你爱我才成为习惯
而其实你怕我 怕我有时摇旗呐喊
不匹配应该瑟缩一角
哑忍这世界接受现实
时辰未到 应该怎样解散

可能 大家相聚甚远
天才 遇上白痴
小孩跳起亲吻坏女子

恋人 悟出一个道理
不能 浪费自己
我们 或者只配做戏
我们 绝不必快乐到死
如明日太过晒 我要我们留在夜晚
如人类太过恶 我要我们逃离白眼
不需要知道真相 给我知道又如何

怀疑是我爱你 你爱我才成为习惯
而其实你怕我 怕我有时摇旗呐喊
不匹配应该瑟缩一角
哑忍这世界接受现实
时辰未到 应该怎样解散

如明日太过晒 我要我们留在夜晚
如人类太过恶 我要我们逃离白眼
不需要知道真相 只要躺在断头台

怀疑是我爱你 你爱我才成为习惯
而其实你怕我 怕我有时摇旗呐喊
不匹配应该瑟缩一角
等天气转了抱住腐烂
如留住你 竟比心愿荒诞

如留住你 竟比心愿荒诞

Мир разлучил нас

Альбом «Rising»
Возможно, мечты нереальны,
У рая нет адреса.
Возможно, мы видели, как рушатся свадьбы,

Возлюбленные сталкиваются с враждебным миром,
Остаётся лишь сменить место.
У нас с тобой есть чутье,
Мы не выносим косых взглядов.
Если завтра будет слишком солнечно, давай останемся в ночи,
Если люди слишком злы, давай скроемся от их глаз.
Не нужно знать правду, что мне с неё?

Сомневаюсь, что люблю тебя, возможно, твоя любовь - просто привычка.
На самом деле, ты боишься меня, боишься, когда я поднимаю бунт.
Несовместимость должна сжаться в углу,
Смириться с этим миром, принять реальность.
Время ещё не пришло, но как нам разойтись?

Возможно, мы слишком разные,
Гений встретил дурочку,
Малыш прыгает, чтобы поцеловать плохую девчонку.

Влюблённые познали истину,
Нельзя тратить себя впустую.
Может, мы созданы только для игры,
Но мы не должны быть счастливы до смерти.
Если завтра будет слишком солнечно, давай останемся в ночи,
Если люди слишком злы, давай скроемся от их глаз.
Не нужно знать правду, что мне с неё?

Сомневаюсь, что люблю тебя, возможно, твоя любовь - просто привычка.
На самом деле, ты боишься меня, боишься, когда я поднимаю бунт.
Несовместимость должна сжаться в углу,
Смириться с этим миром, принять реальность.
Время ещё не пришло, но как нам разойтись?

Если завтра будет слишком солнечно, давай останемся в ночи,
Если люди слишком злы, давай скроемся от их глаз.
Не нужно знать правду, просто ляжем на плаху.

Сомневаюсь, что люблю тебя, возможно, твоя любовь - просто привычка.
На самом деле, ты боишься меня, боишься, когда я поднимаю бунт.
Несовместимость должна сжаться в углу,
Ждать, пока погода переменится, и обнимать гниль.
Ведь удержать тебя - абсурднее любой мечты.

Ведь удержать тебя - абсурднее любой мечты.