Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
點止冰冰 (feat. 陳奐仁)
Mehr als nur Eis (feat. Hanjin Tan)
Now
all
eyes
on
me
wanna
hear
what
I
have
to
say
Jetzt
richten
sich
alle
Augen
auf
mich,
wollen
hören,
was
ich
zu
sagen
habe
About
all
the
love
that's
been
thrown
my
way
Über
all
die
Liebe,
die
mir
entgegengebracht
wurde
足足等咗三年再加多三年
演埋戲青筋都現
Ganze
drei
Jahre
gewartet,
und
noch
drei
Jahre
dazu,
sogar
beim
Schauspielern
traten
die
Adern
hervor
邊個話唔使努力先
黐線
Wer
sagt,
man
müsse
sich
nicht
anstrengen,
der
spinnt
But
like
my
mama
used
to
say,
ain't
no
tougher
day
Aber
wie
meine
Mama
immer
sagte,
es
gibt
keinen
so
harten
Tag,
A
little
ice
cream
couldn't
make
OK
(OK)
Den
ein
bisschen
Eiscreme
nicht
in
Ordnung
bringen
könnte
(OK)
凍到我快樂快樂
這乳酪名甚麼
Es
kühlt
mich
so
sehr,
dass
ich
glücklich
bin,
wie
heißt
dieser
Joghurt?
痺到腦震盪震盪
顧慮也溶成糖
Es
betäubt
mein
Gehirn,
die
Sorgen
schmelzen
dahin
wie
Zucker
背脊有冷汗冷汗
哪算做是甚麼
Ich
habe
kalten
Schweiß
auf
dem
Rücken,
aber
was
soll's?
放雪格冷藏冷藏
來一口人解放
Ab
ins
Gefrierfach,
ein
Löffel
und
ich
bin
befreit
我要吃雪糕
一個人去吃雪糕
Hoo
Ich
will
Eis
essen,
ganz
allein
Eis
essen,
Hoo
幾高分
幾低分
高低分
各自有品味
未見出奇
Hohe
Punktzahl,
niedrige
Punktzahl,
jeder
hat
seinen
eigenen
Geschmack,
nichts
Besonderes
我要吃雪糕
香蕉芒果加雪糕
Hoo
Ich
will
Eis
essen,
Banane,
Mango
und
Eis,
Hoo
好一羹
差一羹
分杯羹
我樂此不疲
是冷口味
Ein
guter
Löffel,
ein
schlechter
Löffel,
wir
teilen
uns
einen
Becher,
ich
liebe
es,
es
ist
ein
kalter
Genuss
Taste
it,
don't
waste
it
Taste
it,
don't
waste
it
Probier
es,
verschwende
es
nicht,
probier
es,
verschwende
es
nicht
Taste
it,
don't
waste
it
Taste
it,
don't
waste
it
Probier
es,
verschwende
es
nicht,
probier
es,
verschwende
es
nicht
打低超低溫
先不靠僥倖
Die
ultratiefe
Temperatur
besiegen,
nicht
auf
Glück
verlassen
若信你的體溫撐得過厄運
每日
Wenn
du
glaubst,
dass
deine
Körpertemperatur
das
Unglück
überstehen
kann,
dann
jeden
Tag
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalala
他朝一升溫
等得到轉運
Eines
Tages,
wenn
es
wärmer
wird,
kommt
die
Wende
便覺一身爽得消暑最適合
繼續
Dann
fühle
ich
mich
erfrischt
und
kann
weitermachen
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalala
生活再多困境
我也得保持開心
Egal
wie
viele
Schwierigkeiten
das
Leben
bringt,
ich
muss
glücklich
bleiben
我不怕任何問題
只要我
有我的冰淇淋
Ich
habe
vor
keinen
Problemen
Angst,
solange
ich
meine
Eiscreme
habe
爸爸你別放棄
我絕對不會放棄
Papa,
gib
nicht
auf,
ich
werde
niemals
aufgeben
我有辦法保持堅定
因為我
有我的冰淇淋
Ich
kann
standhaft
bleiben,
denn
ich
habe
meine
Eiscreme
我要吃雪糕
一個人去吃雪糕
Hoo
Ich
will
Eis
essen,
ganz
allein
Eis
essen,
Hoo
幾高分
幾低分
高低分
各自有品味
未見出奇
Hohe
Punktzahl,
niedrige
Punktzahl,
jeder
hat
seinen
eigenen
Geschmack,
nichts
Besonderes
我要吃雪糕
香蕉芒果加雪糕
Hoo
Ich
will
Eis
essen,
Banane,
Mango
und
Eis,
Hoo
好一羹
差一羹
分杯羹
我樂此不疲
是冷口味
Ein
guter
Löffel,
ein
schlechter
Löffel,
wir
teilen
uns
einen
Becher,
ich
liebe
es,
es
ist
ein
kalter
Genuss
Taste
it,
don't
waste
it
Taste
it,
don't
waste
it
Probier
es,
verschwende
es
nicht,
probier
es,
verschwende
es
nicht
Taste
it,
don't
waste
it
Taste
it,
don't
waste
it
Probier
es,
verschwende
es
nicht,
probier
es,
verschwende
es
nicht
我要吃雪糕
一個人去吃雪糕
Hoo
Ich
will
Eis
essen,
ganz
allein
Eis
essen,
Hoo
幾高分
幾低分
高低分
各自有品味
未見出奇
Hohe
Punktzahl,
niedrige
Punktzahl,
jeder
hat
seinen
eigenen
Geschmack,
nichts
Besonderes
我要吃雪糕
香蕉芒果加雪糕
Hoo
Ich
will
Eis
essen,
Banane,
Mango
und
Eis,
Hoo
好一羹
差一羹
分杯羹
我樂此不疲
是冷口味
Ein
guter
Löffel,
ein
schlechter
Löffel,
wir
teilen
uns
einen
Becher,
ich
liebe
es,
es
ist
ein
kalter
Genuss
Taste
it,
don't
waste
it
Taste
it,
don't
waste
it
Probier
es,
verschwende
es
nicht,
probier
es,
verschwende
es
nicht
Taste
it,
don't
waste
it
Taste
it,
don't
waste
it
Probier
es,
verschwende
es
nicht,
probier
es,
verschwende
es
nicht
我要吃雪糕
一個人去吃雪糕
Hoo
Ich
will
Eis
essen,
ganz
allein
Eis
essen,
Hoo
幾高分
幾低分
高低分
各自有品味
未見出奇
Hohe
Punktzahl,
niedrige
Punktzahl,
jeder
hat
seinen
eigenen
Geschmack,
nichts
Besonderes
我要吃雪糕
香蕉芒果加雪糕
Hoo
Ich
will
Eis
essen,
Banane,
Mango
und
Eis,
Hoo
好一羹
差一羹
分杯羹
我樂此不疲
是冷口味
Ein
guter
Löffel,
ein
schlechter
Löffel,
wir
teilen
uns
einen
Becher,
ich
liebe
es,
mein
Schatz,
es
ist
ein
kalter
Genuss
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.