Текст и перевод песни 王欣晨 Amanda - UTOPIA 夢托邦
千萬光年
距離
Millions
of
light-years'
distance
願意全心
為你
willing
to
be
wholehearted
for
you
滿身傷痕委屈也不會可惜
oh
full
of
scars,
grievances,
and
it
is
not
a
pity
oh
雪白色的
回憶
Snow-white
memories
因為你出現奇蹟
oh
yeah
Because
you
created
a
miracle
oh
yeah
穿過了時空堆積那些過去只想
與你相遇
Through
the
accumulation
of
time
and
space,
I
only
want
to
meet
you
夢裡模糊的你也漸漸變得清晰
The
blurred
you
in
my
dream
gradually
became
clear
I′m
falling
in
love
with
you
I'm
falling
in
love
with
you
My
heart
into
your
eyes
My
heart
into
your
eyes
I
find
you
in
my
own
way
I
find
you
in
my
own
way
而我的存在
不再
只是一種意外
And
my
existence
is
no
longer
just
an
accident
Baby
you
wow
wow
wow
Baby
you
wow
wow
wow
You
wow
wow
wow
You
wow
wow
wow
等待
未來
Waiting
for
the
future
I'm
feeling
baby
you,
baby
you,
baby
you
I'm
feeling
baby
you,
baby
you,
baby
you
I′m
feeling
you
wow
I'm
feeling
you
wow
Utopia
Utopia
Utopia
Utopia
我無法抗拒地心引力全被捲進你的國度裡
I
can't
resist
the
gravity
and
I'm
drawn
into
your
country
Utopia
Utopia
流星把我和你寫成小說詩句
Meteorites
write
me
and
you
into
novels
and
poems
天空畫下完美結局
The
sky
draws
a
perfect
ending
帶點神秘
With
a
bit
of
mystery
鼓起了勇氣
I
plucked
up
my
courage
我向你奔去
I
ran
to
you
I
wanna
believe
it
I
can
do
I
wanna
believe
it
I
can
do
穿過了時空堆積那些過去只想
與你相遇
Through
the
accumulation
of
time
and
space,
I
only
want
to
meet
you
夢裡模糊的你也漸漸變得清晰
The
blurred
you
in
my
dream
gradually
became
clear
I'm
falling
in
love
with
you
I'm
falling
in
love
with
you
My
heart
into
your
eyes
My
heart
into
your
eyes
I
find
you
in
my
own
way
I
find
you
in
my
own
way
而我的存在
不再
只是一種意外
And
my
existence
is
no
longer
just
an
accident
Baby
you
wow
wow
wow
Baby
you
wow
wow
wow
You
wow
wow
You
wow
wow
我等待
未來
I
await
the
future
I'm
feeling
baby
you,
baby
you,
baby
you
I'm
feeling
baby
you,
baby
you,
baby
you
I′m
feeling
you
wow
I'm
feeling
you
wow
Utopia
Utopia
Utopia
Utopia
我無法抗拒地心引力全被捲進你的國度裡
I
can't
resist
the
gravity
and
I'm
drawn
into
your
country
就讓世界聽見呼喚你的聲音
Let
the
world
hear
the
voice
calling
you
就算有多遙遠我都不會放棄
錯過你
Even
if
it's
far
away,
I
will
never
give
up
and
miss
you
看見的不代表真的
Seeing
does
not
mean
it
is
true
看不見不代表不能
Not
seeing
does
not
mean
it
is
not
possible
別再說不可能
for
you,
for
you
Don't
say
it's
impossible
for
you,
for
you
My
Utopia
My
Utopia
Oh
in
my
eyes
Oh
in
my
eyes
I
wanna
feel
it
I
wanna
feel
it
I
wanna
feel
right
I
wanna
feel
right
我無法抗拒地心引力全被捲進你的國度裡
I
can't
resist
the
gravity
and
I'm
drawn
into
your
country
Utopia
Utopia
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.