Текст и перевод песни 王欣晨 Amanda - 兩人(電視劇《我的青春沒在怕》插曲)

兩人(電視劇《我的青春沒在怕》插曲)

我最喜歡你微笑的樣子
訴說著固執無畏的故事
曾經傷得好深 生命才因此繽紛
那堅強讓人心疼
愛過一個人揮霍著青春
我們更懂得去擁抱傷痕
別再自己苦撐 有我陪你呢
像那天 你抱我哭到清晨
我們走過風雨和苦樂
日常的小小深刻
傻笑著就哭了
哭完了睡著了
明天依然快樂
眼淚讓兩人變成我們
你不會是孤獨的
愛錯了就算了只要確認眼神
我會繼續 陪你等
愛過一個人揮霍著青春
我們更懂得去擁抱傷痕
別再自己苦撐 有我陪你呢
像那天 你抱我哭到清晨
我們嘗過甜美和酸澀
可笑的冷戰過程
哭完了就懂了
牽絆是兩個人
陪彼此往幸福狂奔
緣分讓兩人變成我們
管他們說什麼呢
你的冷我的熱互補殘缺靈魂
我會繼續 麻煩你了
你的冷我的熱互補殘缺靈魂
我會繼續 麻煩你了

Deux personnes (Chanson d'insertion de la série télévisée "Ma jeunesse n'a pas peur")

J'aime le plus ton sourire
Il raconte une histoire d'obstination et d'audace
J'ai été tellement blessé que la vie est devenue colorée
Cette force est déchirante
Aimer une personne, c'est gaspiller sa jeunesse
Nous apprenons mieux à embrasser nos blessures
Ne te force plus, je suis là pour toi
Comme ce jour-là, tu m'as serré dans tes bras et j'ai pleuré jusqu'au matin
Nous avons traversé la tempête et la joie
Les petites choses profondes de la vie quotidienne
On a ri bêtement, puis on a pleuré
On a pleuré, puis on s'est endormi
Demain sera encore heureux
Les larmes ont fait de nous deux nous
Tu ne seras pas seul
Si on s'est trompé d'amour, tant pis, tant que nos regards se croisent
Je continuerai à t'attendre
Aimer une personne, c'est gaspiller sa jeunesse
Nous apprenons mieux à embrasser nos blessures
Ne te force plus, je suis là pour toi
Comme ce jour-là, tu m'as serré dans tes bras et j'ai pleuré jusqu'au matin
Nous avons goûté à la douceur et à l'amertume
La guerre froide ridicule
On a pleuré, puis on a compris
Deux personnes sont liées
Nous courons ensemble vers le bonheur
Le destin a fait de nous deux nous
Qu'est-ce qu'ils disent, après tout ?
Ton froid et mon chaud complètent nos âmes manquantes
Je continuerai à te déranger
Ton froid et mon chaud complètent nos âmes manquantes
Je continuerai à te déranger